| The most important towns in this region were Lleida, Mequinenza, Fraga, and Tortosa. | Самыми важными городами этого региона были Лерида, Мекиненса, Фрага и Тортоса. |
| Some of the larger cities and towns in Tarragona province include Reus, Salou, El Vendrell, Tortosa, Valls, Amposta. | Некоторые города и поселки в провинции Таррагона - Константи, Реус, Фальсет, Вендрель, Тортоса, Ампоста. |
| After al-Muḳtadir of Zaragoza acquired the ṭā'ifa of Tortosa in 1061 and the ṭā'ifa of Denia in 1076, he and his brother fought a civil war in 1078-81, resulting in the reunification of al-Musta'īn's principality in al-Muḳtadir's hands. | После того как Ахмад I аль-Муктадир присоединил к своим владениям тайфу Тортоса в 1061 году и тайфу Дения в 1076 году, он вступил в гражданскую войну со своим братом (1078-1081), в результате чего он приобрёл и Лериду, восстановив таким образом государство своего отца. |
| It was considered by many historians to mark the end of the Crusades, though there were still a few other territories being held to the north, in Tortosa and Atlit. | Это, по мнению многих историков, символизирует конец крестовых походов, хотя было ещё несколько других территорий далее на север, например Тортоса и Шато де Пелерин. |
| In 1299-1300, the Cypriots sought to retake the Syrian port city of Tortosa, by setting up a staging area on Ruad, two miles (3 km) off the coast of Tortosa. | В 1299-1300 годах киприоты стремились вернуть портовый город Тортоса путём создания плацдарма на острове Руад, в 3 км от побережья Тортосы. |