Английский - русский
Перевод слова Timezone

Перевод timezone с английского на русский

с примерами в контексте

Все варианты переводов:
Примеры:
Часовой пояс (примеров 17)
If a single timezone is shown, choose Yes to confirm or choose No to select from the full list of timezones. Если показан один часовой пояс, выберите Да для подтверждения или Нет для выбора из полного списка часовых поясов.
I changed the timezone and the time is still wrong! Я изменил часовой пояс, но время все равно неправильное!
If a list is shown, select your timezone from the list, or select Other for the full list. Если показан список, выберите ваш часовой пояс из списка или выберите Другой для просмотра полного списка.
The simplest option is to just select a different timezone after the installation has been completed and you've booted into the new system. Простой способ: выберите другой часовой пояс после завершения установки и загрузитесь в новую систему.
The installer will now guess what the system's country and timezone is based on the language selected, or will provide a limited selection if it cannot. Теперь программа установки на основе выбранного языка определяет страну и часовой пояс для системы, или предлагает ограниченный список, если не может этого сделать.
Больше примеров...