Английский - русский
Перевод слова Tiffany

Перевод tiffany с английского на русский

с примерами в контексте

Все варианты переводов:
Примеры:
Тиффани (примеров 452)
Tiffany, don't make me get the police involved. Тиффани, не заставляй меня привлекать к делу полицию.
Speaking of which, we're still trying to track down Tiffany Shaw, but no luck so far. И раз уж о нем зашла речь, мы все ещё стараемся найти Тиффани Шо, но пока неудачно.
It was very emotional for me to get your letter, as I'm sure you can imagine, but I'm glad you took the risk of discreetly getting it to me through Tiffany. "Было очень волнительно получить твое письмо, что..."... я думаю, ты и так понимаешь, но я рада, что ты взял на себя риск тайно..." "... передать его через Тиффани."
That encourages him, Tiffany. Ты поощряешь его, Тиффани.
The most valuable of all existing glass painting techniques is Tiffany. Из существующих техник исполнения витражей самой ценной считается техника «Тиффани».
Больше примеров...
Тифани (примеров 18)
'When Tiffany was 10, she had her tonsils taken out. 'Когда Тифани исполнилось 10, ей удалили гланды.
Now they have a Tiffany and a Tarquin. Тифани. Теперь у них Тифани и Тарфин.
Besides, did Tiffany ever let you videotape her? Кстати, а Тифани когда-нибудь просила записать себя на плёнку?
How did you sleep, Tiffany? Как ты спала, Тифани?
Breakfast at Tiffany's. "Завтрак у Тифани".
Больше примеров...
Tiffany (примеров 31)
The two conference rooms, Tiffany and Parigi, are perfect for business meetings, press conferences, marketing presentations, etc. Два конференц-зала - Tiffany e Parigi - идеальных для деловых встреч, пресс-конференций, презентаций и т.п.
In August 1984, Avon sold Tiffany to an investor group led by William R. Chaney for US$135.5 million in cash. В августе 1984 года Avon продаёт Tiffany группе инвесторов во главе с Уильямом Р. Чейни за 135500000 долларов США наличными.
Schlumberger remains one of only four jewelers that Tiffany & Co. has allowed to sign their work: the others are Paloma Picasso, Elsa Peretti and Frank Gehry. Жан Шлюмберже является одним из четырёх ювелиров, которым компания Tiffany & Co. позволила подписывать свои работы: другими являются Эльза Перетти, Палома Пикассо и Фрэнк Гери.
However, Suzanne Belperron refused all proposals for collaboration (including Tiffany & Co) to re-edit her jewellery collection. Впрочем, Сюзанн Бельперрон отклоняла любые предложения о сотрудничестве, (например, предложение от Tiffany & Co.), так как планировала работать над своей собственной ювелирной коллекцией.
After the initial publication of the "Blue Book" Tiffany catalog in 1845, Tiffany continued to use its catalog as part of its advertisement strategy. После первоначального выпуска «Голубой книги» в 1845 году компания Tiffany & Co продолжает использовать её и на сегодняшний день в качестве рекламной стратегии.
Больше примеров...