| Bir Tibetan Colony was established in the early 1960s following the exile of the Dalai Lama and other Tibetans from Tibet. | Тибетская колония была образована в начале 1960-х годов после изгнания Далай-ламы и его сподвижников из Тибета. |
| After the collapse of the Tibetan monarchy in 842, Tibetan suzerainty quickly vanished. | В 842 разрушилась Тибетская империя, тибетская власть быстро исчезла. |
| The Tibetan sand fox has been discovered in this region. | Недавно в регионе была обнаружена тибетская лисица. |
| Even Tibetan intellectuals who want to study their own classical literature must do so in Chinese translation. | Даже тибетская интеллигенция, которая хочет изучать свою собственную классическую литературу, должна делать это в китайском переводе. |
| "Tom, do you know what kind of writing this is?" "Probably Tibetan, but I can't read a bit of it." | "Том, ты знаешь, что это за письменность?" "Возможно тибетская, но я не могу прочитать и символа." |