Перевод thuringia с английского на русский

He is one of the leading Neo-Nazis in the Free State of Thuringia.

Является одним из ведущих неонацистов в Тюрингии.

In 1196, Sophia married Landgrave Hermann I of Thuringia; she was his second wife.

В 1196 София вышла замуж за Германа I, ландграф Тюрингии; она была его второй супругой.

The patients killed at Sonnenstein came from the whole of Saxony, Thuringia, Silesia, East Prussia and parts of Bavaria.

Пациенты, убитые в Зонненштайне, прибывали со всей Саксонии, Тюрингии, Силезии, Восточной Пруссии и части Баварии.

Today the Stadtschloss acts as a venue for special exhibitions and as a museum for artistic and historical artifacts from Thuringia.

Сегодня городской дворец используется для проведения особых выставок и как музей исторических ценностей и предметов искусства Тюрингии.

As is the case in numerous other Länder, the number of right-wing extremist propaganda crimes rose dramatically in Thuringia in 2000/2001.

Как и во многих других землях, в Тюрингии в 2000-2001 годах резко возросло число преступлений, связанных с правоэкстремистской пропагандой.

Surprisingly, this site is in Heidenfeld, Thuringia in Germany, although their own lines are hundreds of kilometers away in Belgium.

Удивительно, но этот участок находится в Хайденфельде, Тюрингия в Германии, хотя их собственные линии находятся в сотнях километров в Бельгии.

Thuringian Equality Act (Nov. 1998) (Thuringia)

Тюрингский Закон о равенстве прав (ноябрь 1998 года) (Тюрингия)

Promotion of vocational orientation centres (Thuringia)

Поощрение создания и развития центров профессиональной ориентации (Тюрингия)

Research into women projects an the University of Jena (Thuringia)

Изучение женских проектов в Йенском университете (Тюрингия)

Hilde Proescholdt was born in Gotha, Thuringia, a province in central-eastern Germany on October 20, 1898.

Хильда Прёсхольд родилась в городе Гота, Тюрингия, восточной Германии 20 октября 1898 года.

The grandson of Henry the Illustrious, Frederick I, the Brave, and his son, Frederick II, the Serious, tried to secure the suzerainty of the Wettins over Thuringia and thus fell inevitably into opposition with the other princes in the land.

Внук Генриха Светлейшего - Фридрих I Укушенный и его сын Фридрих II Серьёзный старались укрепить господство дома Веттинов над Тюрингией и, как следствие, пришли к столкновению с другими аристократическими родами этой земли.