| He reigned for thirty-seven or thirty-eight years. |
И всего лет тридцать семь или восемь она жила! |
| One hundred thirty-seven States have submitted at least one national report. |
Сто тридцать семь государств представили по крайней мере один национальный доклад. |
| Thirty-seven per cent of our public expenditure has been devoted to social issues. |
Тридцать семь процентов наших государственных ассигнований направляются на решение этих социальных вопросов. |
| Thirty-seven ECE member States responded to our invitation to participate in the survey despite the very short notice. |
Тридцать семь государств - членов ЕЭК отреагировали на наше приглашение принять участие в обзоре, несмотря на то, что оно было послано в срочном порядке. |
| Thirty-seven Bulgarian companies and institutes and more than 20 companies from the United States of America, the Russian Federation, Germany, France, Belgium, Finland, Spain, the Czech Republic and the Slovak Republic participated in the implementation of the programme. |
Тридцать семь болгарских компаний и институтов и более 20 компаний из Соединенных Штатов Америки, Российской Федерации, Германии, Франции, Бельгии, Финляндии, Испании, Чешской Республики и Словацкой Республики приняли участие в осуществлении этой программы. |