The major hospitals were in Thimphu, Geylegphug, and Trashigang. |
Крупные больницы были в Тхимпху, Гелепху и Трашиганге. |
The DDC offices are now located in the Kawajangtsa area of Thimphu, close to the National Library of Bhutan and the Ministry of Education. |
Офис Комиссии находится в Тхимпху, неподалёку от Национальной библиотеки Бутана и Министерства образования. |
Furthermore, in May 2011, the Counter-Terrorism Committee Executive Directorate organized a regional workshop for senior law enforcement and prosecution officials and judges in South Asia, in Thimphu, Bhutan. |
Кроме того, в мае 2011 года Исполнительный директорат Контртеррористического комитета организовал региональный семинар для руководящего звена правоохранительных органов и сотрудников прокуратур и судей в Южной Азии в Тхимпху, Бутан. |
The Commission meets quarterly and has established its office in the capital, Thimphu. |
Комиссия собирается на ежеквартальные совещания и открыла свою канцелярию в столице страны городе Тхимпху. |
They're going to Thimphu too. |
Они тоже едут в Тхимпху. |