Примеры в контексте "Text-book - Учебник"

Перевод

Примеры

Примеры: Text-book — Учебник

• "International Law. Text-book", Moscow, 2000

  «Международное право», учебник, Москва, 2000 год

• However, the State did not and could not compel the author to include any specific facts in a text book.

  Однако государство не заставляет и не вправе заставить автора включить какие-либо конкретные факты в учебник.

• According to the Portuguese Ministry of Education no text books or multimedia teaching materials have been rejected on the basis of the new criteria.

  Согласно данным Министерства образования Португалии, ни один учебник и ни одно мультимедийное учебное пособие не были отклонены по причине несоответствия новым критериям.

• A text book entitled Environmental management came out recently, which is used as auxiliary material at a number of universities in non-environmental courses.

  Недавно был опубликован учебник под названием "Рациональное природопользование", который используется в качестве вспомогательного материала в ряде университетов при проведении курсов, конкретно не посвященных проблемам окружающей среды.

• In the current review, the Social Science text book for Year 8 will be completed by the end of 2011, and should be ready for use in secondary schools by 2012.

  В ходе текущей реформы к концу 2011 года будет подготовлен учебник обществоведения для учащихся восьмых классов, который должен быть готов для использования в средних школах в 2012 году.

• "International Law" (text book), Moscow, 1994 (author of several chapters and editor-in-chief in partnership with Valery Kouznetsov).

  Учебник "Международное право", Москва, 1994 год (автор нескольких глав и главный редактор совместно с Валерием Кузнецовым)