Перейти к основному содержимому

Перевод tendon с английского на русский

с примерами в контексте

брит.[ˈtendən] амер.[ˈtendən]

Перевод

Tendon

Английский → русский, вариантов перевода: 2

Сухожилие

Все варианты переводов:

Синонимы

sinew

Примеры

Сухожилие (примеров 59)

  • From the way that his arm is rotated, the tendon looks torn.

    Его рука так вращается, что, скорее всего, сухожилие порвано.

  • All right, there's a magenta colored tendon.

    Хорошо, там есть пурпурное сухожилие.

  • I think she nicked a tendon.

    Кажется, она попала в сухожилие.

  • Sliced my Achilles' tendon to get out.

    Перерезал свое пяточное сухожилие, чтобы выйти оттуда.

  • An avulsion fracture is caused when a tendon or ligament pulls off a piece of bone.

    Отрыв осколка возникает, когда сухожилие или связка оттягивает кусочек кости.

Больше примеров…

Сухожильных (примеров 5)

  • Another consequence is the depression of deep tendon reflexes, causing hyporeflexia.

    Другим следствием является угнетение глубоких сухожильных рефлексов, вызывая арефлексию.

  • As such, there is no mortality rate relating to the condition; however, loss of deep tendon reflexes is permanent and may progress over time.

    Таким образом, нет рейтинга смертности для этого состояния; однако, потеря глубоких сухожильных рефлексов является постоянным и может прогрессировать с течением времени.

  • Adie syndrome presents with three hallmark symptoms, namely at least one abnormally dilated pupil (mydriasis) which does not constrict in response to light, loss of deep tendon reflexes, and abnormalities of sweating.

    Синдром Ади представляет три отличительных признака, а именно, по меньшей мере один аномально расширенный зрачок (мидриаз), который не откликается на свет, потери глубоких сухожильных рефлексов и нарушения потоотделения.

  • Most often the ataxia appears between 10 and 15 years of age, and differs from A-T by the absence of telangiectasia and oculomotor apraxia, a normal alpha fetalprotein, and the frequent presence of scoliosis, absent tendon reflexes, and abnormal features on the EKG.

    Чаще атаксия появляется между 10 и 15 годами, и отличается от AT отсутствием телеангиэктазии и глазодвигательной апраксии, нормальными альфа-фетопротеинами, и часто присутствием сколиоза, отсутствием сухожильных рефлексов, и аномальными особенностями на ЭКГ.

  • The sensory input to a-MNs is extensive and has its origin in Golgi tendon organs, muscle spindles, mechanoreceptors, thermoreceptors, and other sensory neurons in the periphery.

    Афферентный (сенсорный) вход для а-МН обширен и берет своё начало в сухожильных органах Гольджи, мышечных веретенах, механорецепторах, терморецепторах, и других сенсорных нейронах на периферии.

Больше примеров…

Бесплатно и Premium

Весь сайт бесплатный: переводы, примеры, мнемокартинки. Тренажёр тоже — карточки, повторения по расписанию и 10 новых слов в день. Регистрироваться не обязательно.

Premium добавляет две вещи: свой темп — от 1 до 100 новых слов в день вместо 10, и «Свой словарь» — вставляете английский текст, и слова из него уходят в тренажёр.

Начать заниматься

Потренируемся?

Чем больше практики, тем лучше запоминается слово

Летс го!

Вход в сервис

Добро пожаловать в Mnemo, вашу лучшую практику в изучении английского!

Войти через Telegram

Ещё нет аккаунта?

Остался один шаг

Укажите почту — на неё будет привязан аккаунт.

Без почты аккаунт держится только на входе через провайдера: потеряете доступ к нему — восстановить будет нечем.

Регистрация

Зарегистрируйтесь и начните изучение языка сейчас!

Войти через Telegram

Регистрируясь, вы принимаете условия публичного договора.

Уже есть аккаунт? Войти