Перевод tchaikovsky с английского на русский

• Чайковского
• Чайковский

Чайковского (примеров 90)

When asked about her musical idols, Deutscher cited the composers Mozart, Schubert and Tchaikovsky.
Когда Альму спрашивают о её музыкальных кумирах, она называет Моцарта, Шуберта и Чайковского.

They offered Mikhail to sing the role of Herman in Petr Tchaikovsky's opera «Pikovaya Dama».
Они предложили Михаилу спеть партию Германа из оперы Петра Чайковского «Пиковая дама».

One of his violins was awarded with the Diploma at the Vth International P. I. Tchaikovsky violin-makers' contest.
Одна из его скрипок была отмечена Грамотой на V международном конкурсе скрипичных мастеров имени П. И. Чайковского.

Leeds Town Hall, at a Tchaikovsky recital.
В муниципалитете Лидса, на концерте по произведениям Чайковского.

In 1998, at the International Tchaikovsky Competition, she was in the lead, but she won the 3rd laureate place (first laureate from Kazakhstan).
В 1998 году на Международном конкурсе имени Чайковского лидировала, но заняла III лауреатское место (впервые лауреат из Казахстана).

Чайковский (примеров 16)

It's Swan Lake, Tchaikovsky. I've been listening to it all evening.
Это Лебединое озеро, Чайковский И я его слушаю уже весь вечер.

Among the teachers of Kadmina were such honored artists as Alexandra Alexandrova-Kochetova, Ivan Samarin and Pyotr Ilyich Tchaikovsky.
В числе учителей Кадминой были такие заслуженные деятели искусства как, Александра Александрова-Кочетова, Иван Самарин и Петр Ильич Чайковский.

look... It's not like a Tchaikovsky but... it's good.
Это, конечно, не Чайковский, но... тоже ничего.

Composers whose works are featured on the August 27 program include Tchaikovsky, Medtner, and Rachmaninoff.
Композиторы произведений, которые исполнят Дмитрий и Ивари являются Чайковский, Медтнер, Рахманинов.

In Russia she made some highly prolific frienships with the first persons of Russian aristocracy and first range musicians & artsmen such P. Tchaikovsky, A. Rubinstein, A. Serov and V. Stasov.
В России знакомства певицы расширились: она вошла в близкий круг первых лиц русской аристократии, познакомилась с музыкантами и артистами первого разряда, такими как П. И. Чайковский, А. Г. Рубинштейн, А. Н. Серов и В. В. Стасов.