You can have tassel, spangle, carp-legs, milk-and-water legs. |
У вас могут быть Кисточка, Блёстка, Карповые Ноги, Бесхарактерные Ноги. |
For schools where the graduation regalia is rented or borrowed by the student, the tassel might be a part of the rental or provided separately. |
В школах, где выпускные регалии берутся студентами в аренду или заимствуются, кисточка может быть частью аренды или предоставляться отдельно. |
Look, a tassel by this memorial. |
Взгляните, кисточка возле памятника. |
Little gold tassel hanging down. |
Из неё свисает маленькая золотая кисточка. |
A sparkling beaded tassel and shimmering gold cord add the perfect finishing touches! |
Декоративность ридикюля подчеркивают кисточка из бусин и мерцающий золотой шнур. |
At the secondary school level, the tassel is usually either the school's primary colour or a mix of the school's colours with as many as three colors in a tassel. |
В средней школе кисточка обычно имеет или основной цвет школы, или сочетает этот цвет с тремя. |
In the UK, the tassel is shorter and is gathered at the button at the centre of the board. |
В Великобритании кисточка имеет меньшую длину и крепится к доске кнопкой. |