| Household boxes, delivery kits, kitchen utensils, tarpaulin sheets, blankets and mosquito nets have also been distributed. | Населению раздаются также бытовые контейнеры, комплекты для родовспоможения, кухонная утварь, брезент, одеяла и противомоскитные сетки. |
| And there he is laying out the tarpaulin. | А здесь он натягивает брезент. |
| These included tarpaulins, plastic sheeting and corrugated sheets. | В качестве строительных материалов применялись брезент, полиэтиленовая пленка и гофрированные листы. |
| May tarpaulins be used to cover the hatchways of the holds concerned? | Разрешается ли использовать брезент для покрытия соответствующих трюмных люков? |
| The tarpaulins shall be fully stretched and well lashed down so as to prevent them from being blown off when the vehicle is in motion. | Брезент должен быть натянут и крепко привязан, для того чтобы его не сорвало ветром во время движения. |