A protective tarpaulin covers the floor of the basketball court and "soft" sand is laid a foot deep over it. |
Защитный брезент покрывает пол баскетбольной площадки, и «мягкий» песок укладывают над ним на высоту около фута. |
The sampling tools and containers that are going to be used at this sample point should be removed from their carry trays and placed onto the tarpaulin. |
Инструменты и контейнеры для отбора проб, которые будут использоваться на данной контрольной точке, следует распаковать и поместить на брезент. |
Tarpaulins are used in the agriculture, building industry etc. |
Брезент употребляется в сельском хозяйстве, строительстве, и т.п. |
On dry cargo vessels transporting dangerous goods, may tarpaulins be used to cover the hatchways of the holds concerned? |
Можно ли на сухогрузных судах, перевозящих опасные грузы, использовать брезент для покрытия соответствующих трюмных люков? |
Articles for beneficiaries, such as stoves, matches, candles, plastic sheeting and tarpaulins. |
предметы, предназначающиеся для адресатов гуманитарной помощи, как-то: печки, свечи, спички, пластиковая обшивка и брезент. |