Перевод tapestry с английского на русский

Congratulations, by the way, to whoever got that tapestry.

Поздравляю, кстати, того, кто получит этот гобелен.

The tapestry seems to constitute the world outside of the tower.

Гобелен, кажется, изображает мир снаружи башни.

Genealogist Antony Adolph has described Grant's family history as "a colourful Anglo-Scottish tapestry of warriors, empire-builders and aristocracy".

Биограф А. Адольф описал историю семьи Гранта как «красочный англо-шотландский гобелен воинов, строителей империи и аристократии».

Six maidens are weaving a tapestry that flows out of the windows.

Шесть из них ткут гобелен, который свисает из окна.

You're right to say it's an embroidery, It's absolutely not a tapestry.

Ты права, это вышивка, абсолютно точно не гобелен.

Why don't we use Carole King's seminal break-up album Tapestry as this week's lesson?

А почему бы на этой неделе не взять альбом Кэрол Кинг "Мозаика" про не сложившиеся отношения?

Well-well, Carole King's Tapestry is-is... you know, it's easy and informal, like you're getting a cup of coffee with an old friend.

"Мозаика" Кэрол Кинг очень лёгкий и неформальный альбом, ты будто пьёшь кофе со старым другом.

Economists already understand that for more than a billion of the world's poorest people, income does not come from any bank or government program, but from the intricate tapestry of forests, oceans, and wildlife that surrounds them.

Экономисты уже понимают, что более миллиарда беднейших жителей получают доход не от какого-либо банка или правительственной программы, а от замысловатого хитросплетения лесов, океанов и от окружающих их живых организмов.