Yes, but as I've also said, weave the tapestry of your life with many diverse threads. | Да, но ещё я сказал что надо ткать гобелен своей жизни из многих разных нитей. |
It's actually a tapestry. | На самом деле это гобелен. |
There was a tapestry, an old one. | Здесь был гобелен, старинный. |
We are going to need to have the tapestry examined for trace evidence. | Нам необходимо исследовать этот гобелен на предмет улик. |
It's a seamless tapestry. | Она словно бесконечный гобелен. |
Why don't we use Carole King's seminal break-up album Tapestry as this week's lesson? | А почему бы на этой неделе не взять альбом Кэрол Кинг "Мозаика" про не сложившиеся отношения? |
Well-well, Carole King's Tapestry is-is... you know, it's easy and informal, like you're getting a cup of coffee with an old friend. | "Мозаика" Кэрол Кинг очень лёгкий и неформальный альбом, ты будто пьёшь кофе со старым другом. |