Английский - русский
Перевод слова Tapestry

Перевод tapestry с английского на русский

с примерами в контексте

Все варианты переводов:
Примеры:
Гобелен (примеров 58)
Genealogist Antony Adolph has described Grant's family history as "a colourful Anglo-Scottish tapestry of warriors, empire-builders and aristocracy". Биограф А. Адольф описал историю семьи Гранта как «красочный англо-шотландский гобелен воинов, строителей империи и аристократии».
It's actually a tapestry. На самом деле это гобелен.
Imagine a great, beautiful silk tapestry of infinite colour and complexity, that has been stained indelibly. Представьте себе большой, красивый шелковый гобелен, невероятно многоцветный и сложный, на котором есть одно несмываемое пятно.
I wove more than one thread of unflappable into that tapestry. Я вплел не одну нить непоколебимости... в этот гобелен, если вы поняли о чем я.
The tapestry of me at 14? Гобелен со мной в четырнадцать?
Больше примеров...
"мозаика" (примеров 2)
Why don't we use Carole King's seminal break-up album Tapestry as this week's lesson? А почему бы на этой неделе не взять альбом Кэрол Кинг "Мозаика" про не сложившиеся отношения?
Well-well, Carole King's Tapestry is-is... you know, it's easy and informal, like you're getting a cup of coffee with an old friend. "Мозаика" Кэрол Кинг очень лёгкий и неформальный альбом, ты будто пьёшь кофе со старым другом.
Больше примеров...
Хитросплетения (примеров 1)
Больше примеров...