Перейти к основному содержимому

Перевод talkative с английского на русский

с примерами в контексте

брит.[ˈtɔːkətɪv] амер.[ˈtɔkətɪv]

Перевод

Talkative

Английский → русский, вариантов перевода: 6

Синонимы

chatteringchatteryeffusivegobbymotormouthnattersomenatteryprolixtalkyvolublewordyyakky

Примеры из открытого корпуса

  • Tom wasn't talkative.

    Том был неразговорчив.

  • Tom is very talkative.

    Том очень разговорчив.

  • Tom's talkative today.

    Том сегодня разговорчив.

Предложения из проекта Tatoeba, лицензия CC BY 2.0 FR.

Примеры

Разговорчивый (примеров 16)

  • I was not in a talkative mood last night.

    Я не разговорчивый настроение вчера вечером.

  • He's not the most talkative guy in the world.

    Он не самый разговорчивый человек в мире.

  • Lexical measures use individual adjectives that reflect extravert and introvert traits, such as outgoing, talkative, reserved and quiet.

    Лексические меры используют индивидуальные прилагательные, которые отражают экстравертные и интровертные черты, такие как общительный, разговорчивый, сдержанный и тихий.

  • In the 1970s, Hulk was shown as more prone to anger and rage, and less talkative.

    В 1970-х Халк был показан как более склонный к гневу и ярости и менее разговорчивый.

  • I'm a nice, talkative young man who only thinks good thoughts and commits honorable deeds.

    Я недурной, разговорчивый молодой человек у которого только чистые помыслы и совершаю только благородные поступки.

Больше примеров…

Болтливый (примеров 7)

  • There have30 years of man confident, talkative.

    Там был мужик лет 30, самоуверенный, болтливый.

  • That talkative doctor will tell her all about us.

    Тот болтливый доктор сообщит ей всё относительно нас.

  • You make me talkative, but I hate talking.

    С тобой я болтливый, а ведь я не люблю говорить.

  • But you're such a - forgive me - a talkative man and it's so unusual for you to have secrets.

    Но вы весьма, простите меня, болтливый человек и вам совершенно не свойственно иметь тайны.

  • Mr. Kuroki, you're a talkative ghost, aren't you?

    Куроки-сан, а вы болтливый призрак, не так ли?

Больше примеров…

Бесплатно и Premium

Весь сайт бесплатный: переводы, примеры, мнемокартинки. Тренажёр тоже — карточки, повторения по расписанию и 10 новых слов в день. Регистрироваться не обязательно.

Premium добавляет две вещи: свой темп — от 1 до 100 новых слов в день вместо 10, и «Свой словарь» — вставляете английский текст, и слова из него уходят в тренажёр.

Начать заниматься

Потренируемся?

Чем больше практики, тем лучше запоминается слово

Летс го!

Вход в сервис

Добро пожаловать в Mnemo, вашу лучшую практику в изучении английского!

Войти через Telegram

Ещё нет аккаунта?

Остался один шаг

Укажите почту — на неё будет привязан аккаунт.

Без почты аккаунт держится только на входе через провайдера: потеряете доступ к нему — восстановить будет нечем.

Регистрация

Зарегистрируйтесь и начните изучение языка сейчас!

Войти через Telegram

Регистрируясь, вы принимаете условия публичного договора.

Уже есть аккаунт? Войти