Перевод symptom с английского на русский

• симптом
• признак

Симптом (примеров 330)

I know I saw the symptom.
Я знаю, что видел симптом.

I'm a symptom, right?
Я - его симптом, верно?

Therefore, not a legitimate symptom?
И следовательно, это не настоящий симптом?

It's a symptom of thallium poisoning.
Это симптом отравления таллием.

That's a symptom, not the disease.
Это симптом, не болезнь.

Признак (примеров 30)

And thus we seek to correct not the symptom but the disease itself.
И таким образом мы хотим исправить не признак, а саму болезнь.

Shocks could be Lhermitte's Sign, early symptom of MS.
Удары током могут быть симптомом Лермитта, ранний признак рассеянного склероза.

Means it's a symptom of being a big, fat liar.
Это признак того, что ты большой лжец!

Elections are a symptom of the rule of law; up to a point, they may be the outcome of it.
Выборы - это признак правопорядка; они могут быть в определенной степени результатом правопорядка.

That is a symptom, not a diagnosis.
Это признак, не диагноз.