Примеры в контексте "Switchboard - Распределительный щит"

Перевод

Примеры

Примеры: Switchboard — Распределительный щит

• Engine room reports number one switchboard Shorted out by saltwater.

  В машинном отделении распределительный щит замкнуло от морской воды.

• And I set up a switchboard because she works at...

  И я настроила распределительный щит, потому что он работает...

• 9-2.8.4 The circuits of appliances required for propelling and manoeuvring the vessel shall be supplied directly by the main switchboard.

  9-2.8.4 Цепи устройств, необходимых для движения судна и маневрирования судна, должны питаться непосредственно через главный распределительный щит.

• 9-2.8.4 The circuits of appliances required for propelling and manoeuvring the vessel shall be supplied directly by the main switchboard. 9-2.8.5 Circuit-breaking equipment shall be selected on the basis of nominal amperage, thermal or dynamic strength, and their breaking capacity.

  9-2.8.4 Цепи устройств, необходимых для движения судна и маневрирования судна, должны питаться непосредственно через главный распределительный щит. 9-2.8.5 Выключающее оборудование цепей должно выбираться на основании номинальной силы тока, тепловых или динамических нагрузок и их разрывной мощности.

• and signalling shall also be provided to indicate that the electric drive switchboard is live.

  а также сигнализация о том, что распределительный щит электрического привода находится под напряжением .

• Electric drive switchboard live;

  распределительный щит электрического привода под напряжением;

Другие варианты перевода слова switchboard

• Коммутатор
• Распределительного щита
• Распределительном
• Атс