Английский - русский
Перевод слова Swimmer

Перевод swimmer с английского на русский

с примерами в контексте

Примеры:
Пловец (примеров 109)
An open water swimmer, decent surgeon, and a part-time techno DJ. Пловец в открытой воде. достойный хирург, и по совместительству техно диджей.
The swimmer must remain on the surface until the next turn or finish. Пловец должен оставаться на поверхности до следующего поворота или до финиша.
Matti Mattsson (born 5 October 1993 in Pori, Finland) is a Finnish swimmer. Matti Mattsson; 5 октября 1993, Пори, Финляндия) - финский пловец.
Never said I was a great swimmer. Я не говорил, что я хороший пловец.
All it takes is one good swimmer. Всего-то требуется один хороший пловец.
Больше примеров...
Пловчиха (примеров 22)
Katalin Burián (born 17 January 1995) is a Hungarian swimmer. Каталин Буриан (17 января 1995) - венгерская пловчиха.
Farida Hisham Osman (born January 18, 1995) is an Egyptian competitive swimmer who specializes in butterfly and freestyle events. فريدة هشام عثمان, род. 18 января 1995 года) - египетская пловчиха, специализирующийся в баттерфляе и кроле.
Miss Kanda is a good swimmer. Канда - хорошая пловчиха.
My sister is a good swimmer. Моя сестра - хорошая пловчиха.
Beth Whittall, 78, Canadian Olympic swimmer, double Pan American champion (1955). Уитталл, Бет (78) - канадская пловчиха, двукратная чемпионка Панамериканских игр (1955).
Больше примеров...
Плаванию (примеров 14)
When I was young, in England, I was a competition swimmer. В молодости, в Англии... я участвовала в соревнованиях по плаванию.
Lauren is champion swimmer. Лорен - чемпионка по плаванию.
That's right, first-place swimmer. Верно, 1 место по плаванию
Summa graduate, championship swimmer, PhD candidate in English, rather easy on the eyes. Окончил университет с отличием, чемпион по плаванию, имеет степень кандидата доктора философии.
The swimmer coach Valeriu Tiriac Killed himself yesterday, Тренер по плаванию Валерий Тириак покончил самоубийством вчера,
Больше примеров...
Плавает (примеров 10)
He's quite a good swimmer for his age. Для своего возраста он довольно неплохо плавает.
Embla is a great swimmer А Эмбла хорошо плавает.
It moves rather slowly on land but is an excellent swimmer. «Ему неудобно перемещаться на суше, но он очень грациозно плавает.
We were out in the backblocks and Charlotte must have slipped and she went into the river and she's not much of a swimmer. Мы выезжали на природу и Шарлота, должно быть, поскользнулась и упала в реку и... она не очень хорошо плавает.
Oscar's not a very good swimmer. Оскар плавает так себе.
Больше примеров...
Пловчихой (примеров 6)
Adlington was Britain's first Olympic swimming champion since 1988, and the first British swimmer to win two Olympic gold medals since 1908. Эдлингтон была первой с 1988 года олимпийской чемпионкой по плаванию Великобритании и первой британской пловчихой с 1908 года, взявшей сразу две золотые олимпийские медали.
The European Swimming Federation named Kromowidjojo female European swimmer of the year 2012. Европейская федерация плавания признала Кромовидьойо лучшей пловчихой Европы 2012 года.
At the 2006 Pan Pacific Swimming Championships, she swam the 1,500-meter freestyle in 15:55.01 making her the second fastest swimmer of all time in that event and only the second person to break the sixteen-minute mark. На Тихоокеанских играх по плаванию 2006 она проплыла 1500 метров вольным стилем за 15:55,01 став второй самой быстрой пловчихой всех времён на дистанции лишь вторым человеком, кому удалось финишировать быстрее 16 минут.
She was the first Welsh female swimmer to win a Commonwealth title since Pat Beavan at the 1974 Commonwealth Games. Она стала первой пловчихой из Уэльса выигравшей золото игр Содружества со времен победы Пэт Биван на играх Британского Содружества наций 1974 года.
Like their younger brother, they were talented athletes: Cheryl was a champion swimmer before she became a nurse, and Tricia swam for the U.S. Virgin Islands at the 1988 Summer Olympics in Seoul. Как и их младший брат они занимались спортом: Шерил была пловчихой неплохого уровня, но потом решила стать медсестрой, а Триша даже выступала за сборную Американских Виргинских островов по плаванию на Олимпийских играх 1988 в Сеуле.
Больше примеров...
Плаваешь (примеров 7)
You're a better swimmer, anyway. Тем более, ты лучше плаваешь.
You're not a strong swimmer, George. Ты же не очень хорошо плаваешь, Джорджа.
I bet a beer I am a better swimmer. Спорим, ты плаваешь хуже меня?
I just hope you're a fast swimmer. Надеюсь, ты быстро плаваешь?
You're a good swimmer. Ты ведь хорошо плаваешь.
Больше примеров...
Плавец (примеров 6)
No, I'm Olympic swimmer Mark Spitz. Нет, я - олимпийский плавец Марк Спитц.
Paige, you are an amazing swimmer. Пэйдж, ты отличный плавец.
You guys are lucky that sean's a great swimmer. Вам повезло что Шон великолепный плавец
I'm a pretty decent swimmer. Я очень хороший плавец.
"Good friend, graceful swimmer, not a good diver." "Хороший друг, искуссный плавец, ХРЕНОВО прыгал с вышки."
Больше примеров...
Плавала (примеров 6)
Much better swimmer than I was. Она плавала гораздо лучше, чем я.
I was always a good swimmer, but your Irish waves wore me down. Я всегда хорошо плавала, но ваши ирландские воды одолели меня.
But she was a good swimmer. Но она хорошо плавала.
And she was a very weak swimmer. Она очень плохо плавала.
I wasn't a good enough swimmer. Я не очень хорошо плавала.
Больше примеров...
Плаваю (примеров 11)
Daddy, I'm not a really good swimmer. Папа, я не очень хорошо плаваю.
Except I'm not that fast a swimmer. Правда, я не так уж быстро плаваю.
I'm a good swimmer, 298 strokes, I can do it. Я хорошо плаваю, 298 махов, у меня получится.
Okay. Well, I'm not that strong of a swimmer, so I wear a life preserver. Я так себе плаваю, поэтому пользуюсь спасательным жилетом.
Not a great swimmer. Плаваю я не очень-то.
Больше примеров...