You see, Freddy believes that if a fridge falls off a minivan, you better swerve out of its way. |
Видите ли, Фредди верит если холодильник падает с микроавтобуса, лучше свернуть с его пути. |
But the driver may have used the handbrake... to try and swerve |
Но водитель мог использовать ручной тормоз, чтобы попытаться свернуть. |
There were no skid marks, no attempt to slow down or swerve. |
На асфальте не обнаружено никаких следов, что водитель пытался притормозить или свернуть. |
They thought that an animal ran into the road, made the bus swerve, but they never found any trace of it. |
Думали, что на дорогу выбежал зверь, заставил автобус свернуть, но никто так и не нашёл следов. |
The driver says he was on the road, he couldn't swerve to miss him. |
Водитель сказал, что он был на дороге, он не мог свернуть, чтобы избежать столкновения. |
She came out of the alley so suddenly, I couldn't swerve in time to avoid her. |
Она вышла из переулка так внезапно, что я не успел свернуть. |