Перевод swansea с английского на русский

• Суонси
• суонси

Суонси (примеров 89)

A place called Swansea.
Местечко под названием Суонси.

Tremmel joined Swansea City on 30 August 2011 on a free transfer following their promotion to the Premier League.
К «Суонси Сити» Треммель присоединился 30 августа на правах свободного агента после того, как команда получила право выступать в английской Премьер-Лиге.

ADO supporters have strong links with Welsh club Swansea City.
АДО имеет сильные устоявшиеся связи с уэльским футбольным клубом «Суонси Сити».

In August 2001, he joined Swansea City of the Third Division on an initial one-month loan.
В августе 2001 года он присоединился к «Суонси Сити», играющем в третьем дивизионе, первоначально на месячную аренду.

Within the city centre are the ruins of the castle, the Marina, the Glynn Vivian Art Gallery, Swansea Museum, the Dylan Thomas Centre, the Environment Centre, and the Market, which is the largest covered market in Wales.
В центре города находятся такие достопримечательности, как развалины замка Суонси, морской квартал, Художественная галерея Глин Вивиан, Музей Суонси, Центр Дилана Томаса, Центр окружающей среды и Центральный рынок, крупнейший крытый рынок в Уэльсе.

Суонси (примеров 89)

The new authority received the name 'City and County of Swansea' (Welsh: Dinas a Sir Abertawe).
Сейчас это название относится к одной из областей Уэльса под названием Город и графство Суонси (The City and County of Swansea, Dinas a Sir Abertawe).

Rodgers' first win as a Premier League manager came on 17 September 2011, when Swansea beat West Bromwich Albion 3-0 at the Liberty Stadium.
17 сентября 2011 года одержал свою первую победу в Премьер-лиге, когда «Суонси» обыграл «Вест Бромвич Альбион» на стадионе «Либерти» со счётом 3:0.

All the same, Swansea isn't on another planet.
И всё же Суонси (город в Уэльсе) не на другой планете.

In August 2001, he joined Swansea City of the Third Division on an initial one-month loan.
В августе 2001 года он присоединился к «Суонси Сити», играющем в третьем дивизионе, первоначально на месячную аренду.

Llywelyn responded by invading his lands, first threatening Brecon, where the burgesses offered hostages for the payment of 100 marks, then heading for Swansea where Reginald de Braose met him to offer submission and to surrender the town.
Лливелин вторгся в его владения, угрожая сначала Брекону, где горожане выдали ему заложников и выкупили их за сто марок, а затем отправился в Суонси, где де Браоз встретил его и, сдав город без боя, подчинился.