Перевод swansea с английского на русский

• Суонси
• суонси

Суонси (примеров 89)

A peculiarity of Swansea is the lack of employment in the city centre, relative to other towns and cities of similar size.
Особенность Суонси заключается в недостатке рабочих мест в центре по сравнению с городами похожего размера.

Swansea University College, Wales
Университетский колледж Суонси, Уэльс

In 1975, Davis was spotted singing with her band in the Townsman Club, Swansea, by talent scout Roger Bell, who invited her to London to record a demo track.
В 1975 году Шэрен Дэвис заметил охотник за талантами Роджер Белл, когда она пела со своей группой в городском клубе в Суонси, он пригласил её в Лондон сделать демозапись.

In July 2005, Akinfenwa moved to Swansea City, who were ordered to pay an £85,000 fee as compensation.
В июле 2005 года Акинфенва перешёл в «Суонси Сити», которым приказали выплатить 85 тысяч фунтов стерлингов в качестве компенсации.

Through the 20th century, heavy industries in the town declined, leaving the Lower Swansea Valley filled with derelict works and mounds of waste products from them.
В ХХ веке тяжёлая промышленность в Суонси пришла в упадок, в результате чего долина нижнего течения Таве оказалась переполнена брошенными предприятиями и горами отходов.

Суонси (примеров 89)

For this effort she was instructed to lay a minefield near the port city of Swansea.
В этом походе лодке были даны инструкции установить минное поле возле порта города Суонси.

She lived in London for two years, lived in Lancaster until 1997, then moved to Swansea, where she lived until moving to Canada in 2002.
В течение двух лет она жила в Лондоне, далее, до 1997 года, в Ланкастере, а затем переехала в Суонси, где и жила до своего переезда в Канаду в 2002 году.

The match was contested by League 2's Bradford City and Premier League Swansea City.
В матче встретились команда Премьер-лиги «Суонси Сити» и команда Второй лиги «Брэдфорд Сити».

Within the city centre are the ruins of the castle, the Marina, the Glynn Vivian Art Gallery, Swansea Museum, the Dylan Thomas Centre, the Environment Centre, and the Market, which is the largest covered market in Wales.
В центре города находятся такие достопримечательности, как развалины замка Суонси, морской квартал, Художественная галерея Глин Вивиан, Музей Суонси, Центр Дилана Томаса, Центр окружающей среды и Центральный рынок, крупнейший крытый рынок в Уэльсе.

Llywelyn responded by invading his lands, first threatening Brecon, where the burgesses offered hostages for the payment of 100 marks, then heading for Swansea where Reginald de Braose met him to offer submission and to surrender the town.
Лливелин вторгся в его владения, угрожая сначала Брекону, где горожане выдали ему заложников и выкупили их за сто марок, а затем отправился в Суонси, где де Браоз встретил его и, сдав город без боя, подчинился.