| Mapendo, in Swahili, means great love. | Мапендо на суахили значит "великая любовь". |
| It means "star" in Swahili. | На суахили это значит «звезда». |
| This is Latin, not Swahili. | Это латынь, а не суахили. |
| It requests the Government to ensure the widespread dissemination of these concluding observations throughout the population, in Swahili as well as in other languages. | Он просит правительство обеспечить широкое распространение настоящих заключительных замечаний среди населения на языке суахили, а также на других языках. |
| These Bantu are not to be confused with the members of Swahili society in coastal towns, such as the Bajuni, who speak dialects of the Bantu Swahili language. | Сомалийских банту не следует путать с людьми народа суахили, которые живут в приморских городах и говорят на диалектах бантоидного языка суахили. |