Примеры в контексте "Sut - Таблиц ресурсов и использования"

Перевод

Примеры

Примеры: Sut — Таблиц ресурсов и использования

• The results of the methods were validated in the SUT framework.

  Полученные на основании этих методов результаты были подтверждены на основе таблиц ресурсов и использования.

• Format for tables with input- data for establishing, correcting and updating the SUT in current prices.

  Формат таблиц входных данных для построения, корректировки и обновления таблиц ресурсов и использования в текущих ценах.

• The compilation process and the set of equations, programmed to calculate SUT in current prices.

  Процесс составления и набор уравнений, запрограммированных для расчета таблиц ресурсов и использования в постоянных ценах.

• The SNA-NT also converts the SUT in current prices of the particular year to the prices of the previous year.

  Данный пакет также обеспечивает пересчет таблиц ресурсов и использования в текущих ценах конкретного года в цены предыдущего года.

• There exists no "ideal" size of the SUT, but it has to be designed as a compromise between what should be done to be very accurate and what can be done with the data and resources available.

  Поскольку "идеального" размера таблиц ресурсов и использования не существует, их охват явился результатом компромисса между требованиями максимальной точности и возможностями, обуславливаемыми наличием данных и ресурсов.

• The format of SUT in constant prices will be identical with the format in current prices, specifying the same number of industries and products.

  Формат таблиц ресурсов и использования в постоянных ценах идентичен формату таблиц в текущих ценах с выделением одинакового числа отраслей и продуктов.

• The paper also suggests some of the benefits and some of the drawbacks that can be expected for supply-use tables (SUT).

  В этом документе также отмечаются некоторые достоинства и некоторые пробелы, которые могут встретиться при составлении таблиц ресурсов и использования (ТРИ).

• The Satellite accounts, such as the "Tourism satellite accounts" in SUT format, are developed with a direct link to the SUT.

  Вспомогательные счета, такие, как "вспомогательные счета туризма" в формате таблиц ресурсов и использования разрабатываются путем прямой увязки с таблицами ресурсов и использования.

• When starting a SUT project, it is especially important to decide the relevant product classification to be used.

  Приступая к реализации проекта по составлению таблиц ресурсов и использования, необходимо учитывать важное значение выбора соответствующей классификации продуктов.

• The compilation of "Tourism Satellite Accounts", diverted from the SUT.

  Методику построения вспомогательных счетов туризма, отличающуюся от методики построения таблиц ресурсов и использования.

Другие варианты перевода слова sut

• Таблицы ресурсов и использования
• Таблицах ресурсов и использования
• Система в условиях тестирования