A singing superstar is something that I can put up with. | Поющая суперзвезда - с этим я могу смириться. |
Okay, superstar, let's, let's get you some coffee. | Хорошо, суперзвезда, давай, давай, сделаем тебе кофе. |
Superstar Jamal Lyon was tragically shot on the red carpet. | Суперзвезда Джамал Лайон был тяжело ранен прямо на красном ковре. |
But China is a superstar in terms of economic growth. | Но Китай с точки зрения экономического развития - суперзвезда. |
Mixed metaphors are, in any case, masks to hide real visages, audible decibels to mask the ultrasound, or mute buttons to impose that threatening silence that Jimmy Cliff, the reggae superstar and talented lyricist of Jamaica, characteristically described thus: | Однако смешение метафор является в любом случае маской, скрывающей подлинные лица, звуковые децибелы для сокрытия ультразвука или регулятор громкости, с тем чтобы обрушить то угрожающее молчание, которое Джимми Клифф, суперзвезда стиля «регги» и талантливой автор текстов, так образно описал: |
Not to mention a superstar and a mom and a headliner. | Не забывай, и звезда, и мама и хэдлайнер. |
The diva is the biggest superstar in the world, right? | Дива - величайшая в мире звезда, так? |
Boston Pilgrims baseball superstar, has died tonight in a fatal car accident. | Мэнни "Мега" Вега, бейсбольная звезда Бостонского "Пилигрима", погиб сегогодня вечером в автомобильной катастрофе. |
Kathy McCabe from Herald Sun gave a positive view of the song, stating that "If Pink needed any further evidence she was a bonafide international pop superstar, she got it when her much-anticipated new single leaked worldwide a week before release." | Кети МакКейб из The Herald Sun оставила позитивный отзыв, прибавив, что «если были нужны доказательства, что Пинк - это международная звезда, то они появились как только долгожданный сингл просочился в сеть за неделю до релиза». |
You're the superstar here. | Ты здесь супер звезда. |
I didn't come here to endorse you, superstar. | Я здесь не затем, чтобы тебя поддерживать, суперстар. |
In 2007 he took part in the show "You are a Superstar!" | В 2007 году участвовал в телевизионном в шоу «Ты - суперстар!» |
Our similar to the sun leader, you are already old, but your are the superstar! | Наш солнцеликий вождь, ты уже стар, ты суперстар! |
You must have gained permission from the recipient of the invoice, the cardholder or the primary account holder of the phone used before you purchase a Superstar membership or Star dollars. | Прежде чем купить членство Суперстар или Стар-доллары, Вы должны получить разрешение получателя фактуры, владельца карточки или другого ответственного за оплату при покупке по телефону. |
Kline started performing and recording independently under the alias Ingrid Superstar. | Клайн начала выступать и записывать инди-музыку под псевдонимом Ингрид Суперстар (англ. Ingrid Superstar). |
April 2007 saw the release of "Superstar", the lead single from her sixth studio album, Miss Sánchez. | Апрель 2007 года ознаменовался выпуском первого сингла из шестого студийного альбома певицы Miss Sánchez - песни «Superstar». |
Their single "Superstar DJ" brought them mainstream exposure, and in 1997 they released their debut album on Moonshine Music. | Их сингл «Superstar DJ» принёс им широкую известность, и в 1997 они дебютируют на Moonshine Music. |
A popular chant with the crowd was David May, superstar! | Тогда среди болельщиков стала популярной кричалка: «David May, superstar! |
Busker Busker auditioned for the third season of the survival audition show Superstar K. They were eliminated after performing the song "Juliette" with another auditioning group, Togeworl. | Busker Busker пробовались на 3-й сезон корейского кастинг-шоу Superstar К. Они были исключены из шоу после исполнения песни Juliette с другой группой, Two Gae Woll. |
Kline started performing and recording independently under the alias Ingrid Superstar. | Клайн начала выступать и записывать инди-музыку под псевдонимом Ингрид Суперстар (англ. Ingrid Superstar). |