Перейти к основному содержимому

Перевод supernatural с английского на русский

с примерами в контексте

Перевод

Supernatural

Английский → русский, вариантов перевода: 4

Сверхъестественный

Все варианты переводов:

Примеры

Сверхъестественный (примеров 35)

  • He doesn't need a medical exam, he needs a supernatural one.

    Ему нужен не медицинский осмотр, а сверхъестественный.

  • Every Wednesday at 8:00, you enter this supernatural portal of teen angst.

    Каждую среду в 8:00 ты входишь в этот сверхъестественный портал подросткового ангста.

  • I have supersensitive hearing, practically supernatural.

    У меня сверхчувствительный слух, почти сверхъестественный.

  • Pillars of the community who maintain the city's supernatural balance.

    Корень сообщества который потдерживает в городе сверхъестественный баланс.

  • Horror is frequently supernatural, though it can be non-supernatural.

    Ужас часто сверхъестественный, хотя может быть и не сверхъестественным.

Больше примеров…

Сверхестественным (примеров 4)

  • The mystery of the McClaren mansion's looking less supernatural by the minute.

    Таинственный особняк МакКларена выглядит менее сверхестественным с каждой минутой.

  • If you could be any supernatural creature, what would it be?

    Если бы ты могла быть любым сверхестественным существом, кто бы это был?

  • They speculate about the supernatural, maybe the spirits of the departed walking among us.

    Они увлекаются сверхестественным, духами и привидениями, которые якобы живут среди нас.

  • The heroes' actions seem supernatural but they are not, for human begins have undergone some degree of evolution, but some more advances have to be made on account of the urgency of the present situation.

    Поведение героев может показаться сверхестественным, но на самом деле оно не придумано, так как некоторые люди уже пошли достаточно далеко в своей эволюции, но нужно идти дальше, так как ситуация в мире такова, что ждать нельзя!

Больше примеров…

Supernatural (примеров 11)

  • The Sims 3: Supernatural was released in September 2012.

    Четвёртая игра - The Sims 3: Supernatural была выпущена 29 июня 2012 года.

  • Scientific skepticism Skeptic's Dictionary An Encyclopedia of Claims, Frauds, and Hoaxes of the Occult and Supernatural Buczynski, J (April 2003).

    Научный скептицизм Энциклопедия заблуждений: собрание невероятных фактов, удивительных открытий и опасных поверий An Encyclopedia of Claims, Frauds, and Hoaxes of the Occult and Supernatural Buczynski, 2003, pp. 1342.

  • Alomar subsequently played as a session musician for RCA Recording Studios, and others including Ben E. King ("Supernatural Thing", 1975) and Joe Simon ("Drowning in the Sea of Love").

    Впоследствии Аломар играл в качестве сессионного музыканта на записях для RCA Recording Studio, и других исполнителей, в том числе Бена Кинга («Supernatural Thing», 1975) и Джо Саймона («Drowning in the Sea of Love»).

  • To be mother aches when son does not want to start the school and it he needs to make a supernatural effort not to cry and to leave it to start the life of great people.

    Быть болями мати когда сынок не будет хотеть начать школу и им, котор ему нужно сделать supernatural усилие не заплакать и не оставить оно для того чтобы начать жизнь больших людей.

  • The character received his own eponymous ongoing series written by Rick Remender, Doctor Voodoo: Avenger of the Supernatural, which was canceled after five issues.

    Вуду получил собственную ограниченную серию под названием Doctor Voodoo: Avenger of the Supernatural, написанную Риком Ремендером.

Больше примеров…

Сверхестественное (примеров 5)

  • Now Silas wants to destroy that supernatural limbo.

    А сейчас Сайлас хочет разрушить это сверхестественное состояние.

  • because she had created a supernatural limbo to trap his soul.

    потому что она создала это сверхестественное состояние, чтобы он попал в ловушку.

  • They analyzed the aura over the phone and concluded that there is a supernatural presence in the house and a strong possibility that the house is a portal.

    Они проанализировали местность по телефону И пришли к выводу, что В доме присутствует сверхестественное и что есть большая вероятность, что дом - это портал.

  • Frosty is merely a bit of frozen supernatural ephemera in a stolen hat.

    Снеговик это скорее замороженное сверхестественное эфимерное существо в краденной шляпе.

  • You're supernatural so she can't compel you.

    Ты сверхестественное существо, так что она не может внушать тебе.

Больше примеров…

Потренируемся?

Чем больше практики, тем лучше запоминается слово

Летс го!

Вход в сервис

Добро пожаловать в Mnemo, вашу лучшую практику в изучении английского!

Ещё нет аккаунта?

Остался один шаг

Укажите почту — на неё будет привязан аккаунт.

Без почты аккаунт держится только на входе через провайдера: потеряете доступ к нему — восстановить будет нечем.

Регистрация

Зарегистрируйтесь и начните изучение языка сейчас!

Регистрируясь, вы принимаете условия публичного договора.

Уже есть аккаунт? Войти

Поддержать проект

Весь сайт открыт бесплатно. Если он вам помогает — можно сказать спасибо суммой, которую сочтёте правильной.

Сумма поддержки

От 50 до 100 000 ₽. Заполненное поле важнее выбранной плашки.

Оплата проходит на стороне RoboKassa. Это добровольный платёж: доступ к материалам сайта он не меняет — он и так открыт.