Перевод supercar с английского на русский

It is my all-time favourite supercar - it's that mixture of sheer lunacy and engineering.

Это мой любимый суперкар - смесь полного безумия и инженерии.

Yes, see? It's a proper supercar.

Да, вот видите, это настоящий суперкар.

Well, now you see that the best supercar is the Ferrari.

Итак, теперь ты видишь, что лучший суперкар - это Феррари.

Welcome, everyone, to the world's first electric supercar.

Встречайте, первый в мире электрический суперкар.

Said he wanted it in his supercar.

Сказал, хочет встроить его в свой суперкар.

It was like you were in a Nissan Micra and I was in a supercar.

Это как ты был в Ниссане Микра и я был в суперкаре.

It's just suddenly hit me, that I'm driving across Italy in a supercar, and I've got another one to look at!

До меня неожиданно дошло, что я еду на суперкаре по Италии, и при этом у меня есть еще один, чтобы любоваться!

The chassis was designed by Dallara, with an electric motor developed by McLaren (the same as that used in its P1 supercar), a battery system created by Williams Grand Prix Engineering and a Hewland five-speed gearbox.

В автомобиле используется шасси Dallara, электромотор McLaren (такой же электромотор используется в суперкаре P1), батарейный блок Williams F1 и пятискоростная коробка передач Hewland.

In a normal supercar you get to where you're going very quickly.

В типичном суперкаре вы добираетесь до нужного вам места очень быстро.

'Look, I like sitting 5mm above the road in a 500 horsepower supercar 'as much as anybody else.'

Слушайте, мне нравится сидеть в 5 мм над дорогой в 500 сильном суперкаре также, как и каждому.

Each of these Lamborghinis is a true supercar... breathtaking, unique works of art.

Каждый из этих Ламборгини является истинным суперкаром... захватывающие, уникальные произведения искусства.

This has done the same for the hybrid supercar.

Эта модель сделала то же самое с гибридным суперкаром.

I don't want to find some look-at-me, two-door, Italian supercar with a 250mph speedo and a £250,000 price tag or any of that rubbish.

Я настойчиво требовал от руководства, что не хочу иметь дело с каким-нибудь выпендрежным двухдверным, итальянским суперкаром с максималкой 400 км/ч и ценой 250000 фунтов или иным подобным барахлом.

Ferrari {\cHFFFFFF}responded with the greatest supercar the F40.

И тогда, годом позже, Ферарри ответила другим лучшим суперкаром. который когда либо видел свет, Ф40

Unfortunately, Chevy didn't hit its target of having the most fuel-efficient supercar on earth with the ZR1, as they admit that the Dodge Viper (13/22) and Porsche GT3 (15/22) are a bit less thirsty.

К сожалению, CHEVY не хит своей цели, наиболее топливном supercar на земле с ZR1, так как они признают, что Dodge Viper (13/22) и Porsche GT3 (15/22) являются немного меньше пить.

From 1995 to 2005 she was the bass player and vocalist of the indie rock band Supercar.

С 1995 по 2005 являлась бас-гитаристом и вокалистом инди-рок группы Supercar.

Larry is the father of V8 Supercar race winner Jack Perkins.

Ларри также является отцом гонщика V8 Supercar Джека Перкинса.

The series joined the Dutch Supercar Challenge roster.

С 2007 года выступает в серии Dutch Supercar Challenge.

Goodyear's newest ultra-high performance tire - the Eagle F1 SuperCar G:2 - has been tapped as OE for the 2011 Chevrolet Corvette Z06.

Самое последнее достояние в линейке шин класса ultra-high performance от Goodyear - Eagle F1 SuperCar G:2 - элемент первичной комплектации новенького 2011 Chevrolet Corvette Z06.