| And tomorrow we'll walk and go On the dam to sunbathe. | А завтра мы прогуляем и поедем на дамбу загорать. |
| I'll sunbathe starting tomorrow, and in a fortnight I'll look like a golden apple. | С завтрашнего дня я начну загорать и через 15 дней буду вся румяная, как яблочко. |
| I'm going to sunbathe, you staying there? | Я иду загорать, вы придете? |
| We came up here to sunbathe? | Ты пришел сюда загорать? |
| And you've been letting him sunbathe out there. | И вы пускаете его загорать. |
| You can spend a nice holiday in Lipno in any season - it is just up to you whether you prefer the quiet time in spring or autumn, if you want to sunbathe and swim in Lake Lipno or ski down the snowy Šumava slopes. | Отдых на Липне возможен в каждое время года - зависит только от Вашего выбора, тишина весной или осенью, загорать и купаться на липенских пляжах или спускаться заснеженными склонами в шумавской природе. |
| Sunbathe and enjoy your favourite drink by the poolside, while the children play in the paddling pool. | В то время, пока дети резвятся в "лягушатнике", Вы можете загорать и наслаждаться любимым коктейлем у бассейна. |
| Tadpoles, like adult frogs, sunbathe for one or two hours each day for healthy growth. | Головастики, как и взрослые лягушки, любят загорать в течение одного или двух часов каждый день, что благоприятно влияет на их развитие. |
| We couldn't sunbathe in the garden. | Мы теперь не можем загорать в саду. |
| If it stays like this, we could sunbathe up on the terrace. | Если так будет продолжаться, мы можем пойти загорать на крышу. |
| We're not here to sunbathe, we're here to work. | Мы сюда не загорать приехали, а работать. |
| Giving up their careers, some people go to sunbathe on Goa beaches. | Одни, покончив с карьерой, едут загорать на Гоа. |
| Come and sunbathe on the sandy beach or rent a catamaran and go for a ride across the pond. | На песчаном пляже можно просто загорать, а можно взять катамаран и отправиться в плавание по пруду. |
| She went to the roof to sunbathe one lunch hour That's right and we watched her changing. | Однажды она вышла загорать на крышу,... и мы видели, как она переодевалась. |
| She went to the roof to sunbathe one lunch hour | Однажды она вышла загорать на крышу,... |