| Here it is... a Sumerian break-up incantation. | Вот оно... шумерское заклинание разрыва. |
| For all you know, this is Sumerian sudoku. | Тебе только известно, что это шумерское судоку. |
| His name was wholly Sumerian, in marked contrast to the Amorite names of his five predecessors. | Его имя полностью шумерское и резко контрастирует с аморейскими именами пяти его предшественников. |
| Why don't we just give up and apply for Sumerian citizenship? | Почему бы нам не сдаться и принять шумерское гражданство? |
| The Sumerian word NIN (from the Akkadian pronunciation of the sign EREŠ) was used to denote a queen or a priestess, and is often translated as "lady". | NIN (аккадское произношение: EREŠ) - шумерское слово обозначавшее царицу или жрицу, часто переводится как «госпожа». |
| Do you guys remember the Sumerian shield charm we learned in PA? | Ребята, помните то шумерское заклятие щита мы на практикуме учили? |