| But, then again, you know, you can't spell "subtext" without... s-e-x. | Но, опять же, понимаешь, невозможно выразить "подтекст" без... с-е-к-с-а. |
| Subtext and humour have no effect on stupidity. | Ясно, подтекст и юмор не имеют никакого эффекта на глупость. |
| Aah! The subtext of the guarantee was that You would be entertained, and you were. | Подтекст гарантии заключался в том, что тебе будет весело и так и было. |
| I believe the subtext here is rapidly becoming a... a text. | Кажется, подтекст твоих фраз стал слишком очевиден. |
| Ball said he had to write it for his own benefit to know what happened to Col. Fitts, though all that remained in later drafts was subtext. | Болл говорил, что написал это из соображений понятности, чтобы узнать, что случилось с полковником Фитцем, хотя все, что осталось в последующих редакциях был лишь подтекст. |