The cameras pointing at me, my stuttering. |
Камеры были направлены на меня, на мое заикание. |
His use of the word helped him overcome a lifelong stuttering problem. |
Использование этого слова помогло ему преодолеть заикание. |
I've located a word to help me control my stuttering. |
Я определил слово, которое помогло бы мне контролировать заикание. |
(STUTTERING) This is a really big deal for her. |
(Заикание) Это действительно большое дело для нее. |
(STUTTERING) No, no. |
(Заикание) Нет, нет. |
Psychogenetic stuttering begins in the area of the brain that controls thoughts and reasoning. |
Психогенное заикание развивается в той области мозга, которая контролирует мышление и рассуждения. |
It contains stuttering synths and 1980s drums that, according to PopMatters' Evan Sawdey, create a playful environment. |
После этого идёт лёгкое заикание и звуки барабанов в стиле 1980-х годов, что по словам Эван Соуди из PopMatters создаёт игривый тон. |
Stuttering doesn't make you foolish |
Заикание не делает тебя дурачком. |
(STUTTERING) I don't. |
(ЗАИКАНИЕ) Не хочу. |
This is an employment at will business, and you can fire me on a whim with very few exceptions, stuttering being one of them. |
Это работа по желанию, и вы можете меня уволить по любому капризу за некоторыми исключениями, одним из которых является заикание. |
Will you please follow me, Madame, this little stuttering trouble of yours will be set right by my first assistant. |
Мадам, идёмте со мной, ваше заикание устранит мой первый ассистент, эксперт по голосовым связкам. |