| He's a professional strategist, Charlie. | Профессиональный стратег, Чарли. |
| You're the strategist for your lord. | Ты стратег своего господина. |
| You're not a strategist, Bruce. | Брюс, ты не стратег. |
| Prior to the outbreak of war, the retired Vizeadmiral and naval strategist Wolfgang Wegener had already long stressed the strategic benefits that acquiring bases along the Norwegian coastline would give Germany. | До начала войны вице-адмирал и военно-морской стратег Вольфганг Вегенер уже давно подчёркивал стратегические выгоды для Германии в приобретении баз вдоль побережья Норвегии. |
| Two days ago, an influential nuclear strategist of that country threatened that, "if pushed to the wall" on the CTBT, that country may "really go nuclear". | Два дня назад влиятельный стратег в ядерной области из этой страны угрожающе предупредил, что, если эта страна "будет прижата к стенке" в отношении ДВЗИ, она "действительно может стать ядерной страной". |