Перейти к основному содержимому

Перевод stocky с английского на русский

с примерами в контексте

брит.[ˈstɒki] амер.[ˈstɑki]

Перевод

Stocky

Английский → русский, вариантов перевода: 2

Коренастый

Все варианты переводов:

Синонимы

stubbythicksetbig-bonedbuirdlycobbydumpyeurysomefubsynuggetysquatstuggythick

Примеры из открытого корпуса

  • Tom is a stocky man.

    Том — коренастый мужчина.

  • A stocky man with a swarthy complexion snatched Mary's handbag and disappeared into the crowd.

    Коренастый мужчина со смуглым лицом стащил у Мэри сумочку и скрылся в толпе.

Предложения из проекта Tatoeba, лицензия CC BY 2.0 FR.

Примеры

Коренастый (примеров 17)

  • He was, like, stocky with a beard.

    Он был, вроде бы, коренастый, с бородой.

  • I think he was a stocky guy, bald...

    Я думаю он был коренастый, и лысый...

  • Cabbie described his passenger as a stocky caucasian male with short, blonde hair.

    Таксист описал пассажира: белый мужчина, коренастый, волосы короткие, светлые.

  • It looks like something a short, stocky slow-witted, bald man might wear.

    Какой-нибудь невысокий, коренастый тупоголовый, лысый мужчина мог бы носить такую.

  • A small guy, stocky, strong, crazy.

    Коренастый парень, крепкий, чокнутый.

Больше примеров…

Приземистый (примеров 3)

  • Her dress is dark, legs are short, he is stocky and has a low ridge.

    Ее платье темно, короткие ноги, он приземистый и имеет низкий хребет.

  • Stocky, short brown hair.

    Приземистый, с короткими темными волосами.

  • He is depicted as stocky, and Coach Maeno sometimes asks manager Ōkubo to make sure he loses weight.

    Приземистый парень - тренер Маэно периодически просит менеджера Окубо проследить, чтобы он сбросил вес.

Больше примеров…

Потренируемся?

Чем больше практики, тем лучше запоминается слово

Летс го!

Вход в сервис

Добро пожаловать в Mnemo, вашу лучшую практику в изучении английского!

Ещё нет аккаунта?

Остался один шаг

Укажите почту — на неё будет привязан аккаунт.

Без почты аккаунт держится только на входе через провайдера: потеряете доступ к нему — восстановить будет нечем.

Регистрация

Зарегистрируйтесь и начните изучение языка сейчас!

Регистрируясь, вы принимаете условия публичного договора.

Уже есть аккаунт? Войти

Поддержать проект

Весь сайт открыт бесплатно. Если он вам помогает — можно сказать спасибо суммой, которую сочтёте правильной.

Сумма поддержки

От 50 до 100 000 ₽. Заполненное поле важнее выбранной плашки.

Оплата проходит на стороне RoboKassa. Это добровольный платёж: доступ к материалам сайта он не меняет — он и так открыт.