Перевод stockport с английского на русский

Well, Lyle's mother comes from Stockport, but...

Ну, мама Лайла приехала из Стокпорта, но...

In 1784 many new schools opened, including the interdenominational Stockport Sunday School, which financed and constructed a school for 5,000 scholars in 1805.

В 1784 году открылось много новых школ, в том числе межконфессиональная воскресная школа Стокпорта, которая финансировала и построила школу для 5000 учеников в 1805 году.

You're June Ellis of Stockport? -Of course.

Вы миссис Джун Эллис из Стокпорта?

Linguist K. R. Lodge published several articles on the speech of Stockport (1966, 1973, 1978).

Лингвист К.Р. Лодж опубликовал несколько статей на тему речи Стокпорта (1966, 1973, 1978).

Lyme Park, near Stockport, was the setting for Pemberley for the 1995 television series of Pride and Prejudice starring Jennifer Ehle and Colin Firth.

Лайм Парк возле Стокпорта представил поместье Пемберли в телевизионном сериале «Гордость и предубеждение» 1995 года с Дженнифер Эль и Колином Фертом в главных ролях.

Recorded once again at Strawberry Studios in Stockport UK.

Диск записан на студии Strawberry Studios (англ.)русск. в Стокпорте.

Sasha volunteered and made his first live appearance in nearby Stockport.

Саша вызвался и сделал своё первое выступление в соседнем Стокпорте.

He lives in Stockport with me Dad, but they think he lives with us.

Он живёт в Стокпорте с отцом, но эти думают, что с нами.

At the end of June 1984, The Sisters of Mercy went with producer Dave Allen into the Strawberry Recording Studios in Stockport, near Manchester, for five weeks to record their first studio album.

В конце июня 1984 года The Sisters of Mercy в компании с продюсером Дэйвом Алленом отправились в Strawberry Recording Studios, что в Стокпорте, неподалёку от Манчестера, рассчитывая записать свой первый студийный альбом за 5 недель.

Sonar 2087 is a towed array sonar designed and manufactured by Thales Underwater Systems at sites in the UK (Cheadle Heath in Stockport and Templecombe in Somerset) and in France (Brest).

Sonar 2087 - буксируемый массива гидролокаторов разработанный и изготовленный Thales Underwater Systems на объектах в Великобритании (Чидл-Хит в Стокпорте и Темплкомб в Сомерсете) и во Франции (Брест).

People think it's Liverpool or Everton, it's definitely Stockport.

Люди думают, что это Ливерпуль или Эвертон, но это точно Стокпорт.

I need to get to Stockport.

Мне нужно попасть в Стокпорт.

In 1962 the company purchased Richard Clarke & Co of Reddish, Stockport, adding 60 public houses to the firm.

В 1962 году компания приобрела компанию "Richard Clarke & Co" (Реддиш, Стокпорт), в результате чего ее сеть сбыта продукции увеличилась на 60 пабов.

After leaving the army, he supplemented his semi-professional football career with numerous jobs such as working on building sites, making toilet seats and being a postman in his home town of Stockport.

Покинув армию, он дополнил свою полупрофессиональную футбольную карьеру многочисленными работами, а именно: разнорабочий на стройплощадках, установка туалетов и почтальон в своем родном городе Стокпорт.

He also served Stoke City, Tranmere Rovers and Stockport County.

Он также играл за «Сток Сити», «Транмир Роверс» и «Стокпорт Каунти».

People think it's Liverpool or Everton, it's definitely Stockport.

Люди думают, что это Ливерпуль или Эвертон, но это точно Стокпорт.

I need to get to Stockport.

Мне нужно попасть в Стокпорт.

In 1962 the company purchased Richard Clarke & Co of Reddish, Stockport, adding 60 public houses to the firm.

В 1962 году компания приобрела компанию "Richard Clarke & Co" (Реддиш, Стокпорт), в результате чего ее сеть сбыта продукции увеличилась на 60 пабов.

After leaving the army, he supplemented his semi-professional football career with numerous jobs such as working on building sites, making toilet seats and being a postman in his home town of Stockport.

Покинув армию, он дополнил свою полупрофессиональную футбольную карьеру многочисленными работами, а именно: разнорабочий на стройплощадках, установка туалетов и почтальон в своем родном городе Стокпорт.

He also served Stoke City, Tranmere Rovers and Stockport County.

Он также играл за «Сток Сити», «Транмир Роверс» и «Стокпорт Каунти».