Look, I think Baxter Stockman is working with Shredder. |
Думаю, Бакстер Стокман работает на Шреддера. |
All right, Stockman. Nobody wants to hurt you. |
Так, Стокман, никто тебя не хочет обижать. |
Simon Talbot, investment analyst and broker to Stockman Brody. |
Саймон Толбот, инвестиционный аналитик и брокер Стокман Броуди. |
Baxter Stockman's been working on this kind of tech for years. |
Бакстер Стокман много лет изучал эту область. |
Stockman revealed he had been using the Mousers to rob banks, not because of the money (he could use his invention to make millions legally), but because "it was FUN!" |
Однако на самом деле Стокман использовал их для ограблений банков, но не ради денег (потому-что он зарабатывал миллионы на свои изобретения), а лишь, потому что «это было весело!». |