| I believe a long stint in America, then Paris. | Я полагаю долгое пребывание в Америке, потом Париж. |
| He is currently finishing up a one-month stint at the Smithsonian. | В настоящее время он заканчивает свое месячное пребывание в Смитсоновском. |
| In 1979 he began a nine-year stint as Detective Sergeant Albert "Cheerful Charlie" Chisholm in the popular TV series Minder. | В 1979 году, он начал девятилетнее пребывание на посту сержанта Альберта "Весёлого Чарли" Чисхолма в популярном телесериале «Механик». |
| Just exactly how damaging to your skills, is this prison stint likely to be? | Какой ущерб вашим навыкам может нанести пребывание в тюрьме? |
| So in other words, your short stint in the care facility and your subsequent stab at civilization didn't take? | Другими словами, твое недолгое пребывание в клинике реабилитации алкоголиков и твой последующий уход от цивилизации дали свои плоды? |
| Her stint on the show lasted for seven years until the character of Nadine was murdered by Brent Lawrence. | Её пребывание в шоу продолжалось семь лет, дот тех пор пока её персонаж Надин не была убита Брентом Лоуренсом. |
| Before the stint, he saw it as a valuable experience as a player. | Пребывание в аренде, он рассматривал как ценный опыт в качестве футболиста. |