| Sterilization may not be necessary depending on its use. | Стерилизация не является необходимой, в зависимости от особенностей использования. |
| For the world as a whole, the most common methods are female sterilization, intrauterine devices and the pill. | В мире в целом наиболее распространенными методами являются стерилизация женщин, внутриматочные средства и оральные контрацептивы. |
| Family planning campaigns in indigenous languages had been aimed at putting an end to phenomena such as non-consensual sterilization and increasing the availability and accessibility of services. | Кампании планирования семьи на языках местных народов предназначались для того, чтобы положить конец таким явлениям, как недобровольная стерилизация, и расширить наличие и доступность услуг. |
| Artificial insemination and sterilization (arts. 53 and 54). | искусственное оплодотворение и стерилизация (статьи 53 и 54). |
| (a) Prevent, investigate and punish gender-based violations such as forced marriages, pregnancies, abortions or sterilization of women and girls in conflict-affected areas; | а) предотвращать, расследовать нарушения на гендерной почве, такие как принудительные браки, беременность, аборты или стерилизация женщин и девочек в затронутых конфликтом районах, и наказывать виновных в их совершении; |