Перевод steep с английского на русский

Which is too steep to scale.

Который слишком крутой, чтобы по нему взобраться.

To climb steep hills requires a slow pace at first.

Чтобы забраться на крутой холм сначала нужно идти медленным шагом.

The path to Nirvana is never being safe but tricky and steep.

Путь к Нирване не всегда безопасен, а коварный и крутой.

Impossible, the angle was too steep.

Невозможно, угол падения слишком крутой.

There accelerate a lot because there is a very steep slope.

Там сильно ускоряйтесь, потому что склон очень крутой.

True, a steep and persistent collapse in earnings will erode wealth invested in stocks.

Правда, резкий и хронический обвал прибыли уничтожит богатство, вложенное в акции.

But in others there will be steep falls.

Но в других странах будет резкий упадок.

Underdevelopment in the area of manufacturing and finance attenuated a steep and abrupt fall in economic activity.

Недостаточное развитие промышленной и финансовой сферы предотвратило резкий и внезапный спад экономической деятельности.

One of the main causes of inflationary pressure across the region has been steep rises in food and oil prices.

Одной из основных причин инфляционного давления в регионе является резкий рост цен на продовольствие и нефть.

A layer of water in which there is a steep gradient in salinity.

Слой воды, в котором наблюдается резкий перепад солености.

The steep drop would generate enough electricity to help pump in water and power a desalination plant that would provide 850 million cubic metres of freshwater annually.

Отвесный сброс позволит вырабатывать достаточно электроэнергии, чтобы обеспечить работу водяных насосов и установки по опреснению воды, которая будет давать 850 млн. кубических метров пресной питьевой воды ежегодно.

Devil's Ladder, 76êÁ If it is fair, my attention to that moment was borrowed(occupied) more with the climbers stormed the nearest steep slope.

Если честно, мое внимание на тот момент больше занимали альпинисты, штурмовавшие ближайший отвесный склон.