| A station-master's whistle, and then the train's. | Свистит начальник станции, а затем поезд. |
| You know very well that the Station Master was a good man. | Ты прекрасно знаешь, что начальник станции был хорошим человеком. |
| And these quilts, they were a code from the Station Master telling them where he'd meet them. | Они помогали им, а эти одеяла, это был условный знак, говорящий где начальник станции будет их ждать. |
| The Station Master would come get them and take them to a hiding place somewhere on this property until it was safe to move on. | Начальник станции приходил сюда и отводил их в укрытие, где-то на этой земле, пока путь не был открыт. |
| The station master is replaced by a station agent. | Дежурный по железнодорожной станции - сменный начальник станции. |