| A station-master's whistle, and then the train's. | Свистит начальник станции, а затем поезд. |
| The station master from Goderville is on his way to identify Tonnelier, then we'll be transferring him. | Начальник станции из Годервилля едет сюда, чтобы опознать Тоннелье. А потом мы его переведем. |
| He plans to visit Marthe Daubreuil in secrecy, but he is seen by the Station Master. | Он хотел тайно зайти к Марте Дюбрей, но его увидел начальник станции. |
| Miller, the station master's got the flag up. | Начальник станции уже поднял флажок. |
| I am the station master. | Я - начальник станции! |