While SST believed Zen Arcade would be a sizable underground hit, pressings of over 5,000 copies were unknown territory for the label, so it erred on the side of caution and did not print over that number in its initial pressing. |
В то время, как SST полагали, что Zen Arcade будет значительным андерграунд-хитом, тираж более 5,000 копий был неожиданностью для лейбла, поэтому они допустили ошибку из-за своей предосторожности и не напечатали это число при начальной прессовке. |
Infrared spectroscopy, including measurements with Spitzer Space Telescope (SST), and UV occultation observations, found trace amounts of complex hydrocarbons in the stratosphere of Uranus, which are thought to be produced from methane by photolysis induced by solar UV radiation. |
ИК-спектроскопия, в том числе измерения с помощью космического телескопа «Спитцер» (SST), позволила обнаружить следовые количества углеводородов в стратосфере урана, которые, как считается, были синтезированы из метана под воздействием индуцированной солнечного УФ-излучения. |
Guitarist Thurston Moore said, "SST's accounting was a bit suspect to us", and the group's other guitarist Lee Ranaldo criticized the label's "stoner administrative quality". |
Гитарист Тёрстон Мур указывал, "Бухгалтерские учёты SST казались нам сомнительными", а другой гитарист группы Ли Ранальдо раскритиковал "укуренное административное качество" лейбла. |
SST's prestige declined and by 1990 Seattle-based indie label Sub Pop had upstaged SST. |
Престиж SST упал и к 1990 году Сиэтловский инди-лейбл Sub Pop превзошёл SST. |
GSR SST (FQ-300, FQ-330) - GSR FQ-300 with 6-speed TC-SST transmission with SST mode selection (normal, sport, super sport). |
GSR SST (FQ-300, FQ-330) - GSR FQ-300 с 6-ступенчатой трансмиссией TC-SST с возможностью выбора режима SST (норма, спорт, суперспорт). |
Ginn and SST proceeded to reissue some of New Alliance's key releases-albums by Descendents, Hüsker Dü's Land Speed Record, and all of The Minutemen's non-SST releases-on SST. |
Гинн и SST продолжали переиздавать некоторые ключевые альбомы New Alliance-альбомы Descendents, Land Speed Record от Hüsker Dü, и все альбомы Minutemen, которые не были изданы самим SST. |
2008 - 2010 Association of Engineering Technology - SST. |
2008 - 2010 Ассоциация производителей станкоинструментальной продукции - SST. |
Minutemen signed to the Californian independent record label SST Records following their second gig. |
Minutemen присоединились к Калифорнийскому независимому лейблу звукозаписи SST Records после их второго концерта. |
Sonic Youth covered their song "I Am Right" on the SST compilation The Melting Plot. |
Sonic Youth записали кавер на их песню «I Am Right», который позже попал на сборник The Melting Plot, изданный лейблом SST Records. |
Sonic Youth, Soundgarden, Dinosaur Jr., and the Meat Puppets have reclaimed the rights to their respective SST material after leaving the label. |
Sonic Youth, Soundgarden, Dinosaur Jr., и Meat Puppets вернули свои права на материал, изданный SST, после того, как покинули лейбл. |
SST Records reissued vinyl versions of all the group's records except for the first album, which was reissued on CD. |
В течение 2010 года SST Records переиздали на виниловых дисках все альбомы группы, за исключением первого, которого выпустили в формате CD. |
No singles were released to promote Double Nickels on the Dime, but SST did press a sampler EP that was sent to radio stations. |
Не было выпущено ни одного сингла для рекламирования Double Nickels on the Dime, но SST издали пробоотборный мини-альбом, который был отправлен на радиостанции. |
Saint Vitus is the debut album by the American doom metal band Saint Vitus, released in early 1984 via SST Records. |
Saint Vitus - дебютный студийный альбом американской дум-метал-группы Saint Vitus, выпущенный в феврале 1984 года лейблом SST Records. |
This list of SST Records bands includes several artists who have released music through the Californian independent record label SST Records. |
В этот список входит несколько исполнителей, издававших свои музыкальные релизы через Калифорнийский независимый лейбл звукозаписи SST Records. |
The interest group Association of Engineering Technology - SST is effective in the Czech Republic since 1990. |
Ассоциация производителей станкоинструм-ентальной продукции - SST существует в Чехии с 1990 года. |