| It was springtime in Germany and you were out on a walking trip. | В Германии была весна, и ты с друзьями был в походе. |
| I feel as though I have left the fog of winter to enter the most glorious springtime. | Чувствую себя так, будто туман зимы отступил и пришла самая прекрасная на свете весна. |
| For me, it's springtime. | Минус один - для меня это весна. |
| Because springtime is fully upon us, my friends, and with it, the age-old opportunity to enrich one's life. | Потому что весна полностью над нами, друзья мои, и с ней вековая возможность обогатить свою жизнь. |
| You know, "It was springtime in Germany." | Ту, что начиналась: "В Германии была весна...". |