| My husband is thrilled to have a sporty kid, let me tell you. |
Мой муж так рад, что у нас спортивный ребёнок. |
| It's not sporty, it's not dynamic, it doesn't have modes for you to set. |
Он не спортивный, не быстрый, и модификаций у него нет. |
| The 800A could still be ordered with the Sportop (a slanted sporty top made of canvas or fiberglass), and later in Aristocrat and SR-2 packages. |
800A можно было приобрести в комплектациях Sportop (наклонный спортивный брезентовый или стеклотканевый верх), а позже в Aristocrat или SR-2. |
| "Billed as 'the sports car that doesn't always need a road' the SX/4 two-door hatchback had a sporty look, but hardly qualified as a sports car." |
«Рекламируемый как "спортивный автомобиль, которому не обязательна дорога", двудверный хетчбэк SX/4 имел спортивный вид, но редко рассматривался как спортивный автомобиль.» |
| NOVITEC tunes the Alfa Romeo MiTo: more power, great design and a sporty heart... |
Mercedes-Benz представляет спортивный пакет от AMG для представительского седана S-класса... |