It is not necessary to backup the contents of spooling directories, either. |
Кроме того, не нужно создавать резервные копии содержимого каталогов спулинга. |
When the spooling system has a job to print, it will open the specified device on behalf of the filter program (which is responsible for passing data to the printer). |
Когда у системы спулинга есть задание для печати, она будет открывать указанное устройство от имени программы-фильтра (которая отвечает за передачу данных на принтер). |
The LPD spooling system reads this file each time the spooler is used, so updates to the file take immediate effect. |
Система спулинга LPD читает этот файл при каждом использовании спулера, так что, изменения в файле сразу же учитываются. |
Spooling directories should be owned and be readable, writable, and searchable by user daemon and group daemon, and no one else. |
Каталоги спулинга должны принадлежать и быть доступны на чтение, запись и просмотр содержимого пользователю daemon и группе daemon, и никому больше. |
This section describes the software setup necessary to print with the LPD spooling system in FreeBSD. |
В этом разделе описана настройка программного обеспечения, необходимая для печати с помощью системы спулинга LPD в ОС FreeBSD. |