Note: If you are concerned about the privacy of jobs that users print, you might want to protect the spooling directory so it is not publicly accessible. |
Замечание: Если вас интересует конфиденциальность заданий, отправляемых пользователями на печать, можно защитить каталог спулинга, чтобы он не был общедоступным. |
The LPD spooling system reads this file each time the spooler is used, so updates to the file take immediate effect. |
Система спулинга LPD читает этот файл при каждом использовании спулера, так что, изменения в файле сразу же учитываются. |
capability; see the Making the Spooling Directory section for more information. |
; подробнее об этом см. в разделе Создание каталога спулинга. |
This section describes the software setup necessary to print with the LPD spooling system in FreeBSD. |
В этом разделе описана настройка программного обеспечения, необходимая для печати с помощью системы спулинга LPD в ОС FreeBSD. |
The next step in the simple spooler setup is to make a spooling directory, a directory where print jobs reside until they are printed, and where a number of other spooler support files live. |
Следующий шаг в простой настройке спулера - создать каталог для спулинга, каталог, в котором находятся задания печати, пока не будут напечатаны, и где находятся еще несколько других файлов для поддержки спулера. |