Английский - русский
Перевод слова Spicy

Перевод spicy с английского на русский

с примерами в контексте

Все варианты переводов:
Примеры:
Острый (примеров 32)
I'll have a spicy Italian with the works. Мне острый итальянский со всеми добавками.
Spicy tuna on crispy rice from Toro's. Острый тунец и хрустящий рис из "Торо".
That's the spicy Shanghai soup noodles, Это острый шанхайский суп с лапшой
Spicy, sweet, tangy, tart. Пряный, сладкий, острый, кислый.
There are people who like their spaghetti sauce plain; there are people who like their spaghetti sauce spicy; and there are people who like it extra chunky. Люди, которые любят обычный соус, люди, которые любят острый соус, и люди, которые любят густой соус с твёрдыми кусочками.
Больше примеров...
Пряный (примеров 18)
I suppose I would have to describe that one as... spicy. Думаю, этот аромат можно описать как пряный.
Someone has poured spicy gravy on his head Кто-то вылил пряный соус на его голову.
Spicy, sweet, tangy, tart. Пряный, сладкий, острый, кислый.
The spicy scent makes this variety a pleasant smoke. У этого осрта пряный аромат и его очень приятно курить.
His works radiate the spicy spirit of the East familiar to everyone who has ever been to Uzbekistan. Всюду ощутим этот терпкий, пряный дух среды, который знаком каждому, кто хоть раз побывал в Узбекистане. Достаточно посмотреть картину 1967 года «Кишлак Кызыл-Кия».
Больше примеров...
Пикантный (примеров 9)
Cake... delicious, spicy cake. Торт... вкусный пикантный торт. Да.
For a spicy taste, Madame Jeanette peppers are used. Пикантный вкус достигается использованием перца Мадам Жанетт.
You've got a spicy, friend-y stew. У тебя пикантный винегрет из друзей.
I don't think it's spicy enough. Мне кажется, недостаточно пикантный.
Spicy tuna or California? "Пикантный тунец" или "Калифорния"?
Больше примеров...
Со специями (примеров 8)
Even the smell is spicy! Даже запах со специями!
Tibet style spicy steamed dumplings. Тибетские пельмени со специями.
Spicy noodle... just like dragon! Лапша со специями как дракон!
He'll have the spicy chicken. Он будет курицу со специями.
The Egyptian had a tradition to celebrate the Pharaoh's birthday with spicy flat loaves (by the way the world owes ancient Egypt the appearance of yeast and sour dough). Так, египтяне традиционно праздновали день рождения фараона плоскими хлебами со специями (кстати, именно древнему Египту мир обязан появлением дрожжей и кислого теста).
Больше примеров...