the classification criteria are the skill level and skill specialisation. |
классификационные критерии - это уровень квалификации и квалификационная специализация. |
When a driver has passed a specialization training examination, the specialization shall be valid until the date of expiry of the certificate. |
Если водитель сдал экзамен по специализированному курсу подготовки, эта специализация действительна до даты истечения срока действительности свидетельства. |
One more specialization of the bank - service of mining industry. |
Еще одна специализация банка - работа с горнодобывающими предприятиями. |
Trade and commerce revived, with increased specialization between areas and between the countryside and artisans in towns. |
Торговля и коммерция оживилась, установилась специализация производства между различными районами, а также между жителями сельской местности и ремесленниками в городах. |
One of its important aspects is due to the economic growth system and to the employments and investments system. They both have historically been dominated by a unilateral feature and specialization for the most part in the domains of real estate and rents domains. |
Один из важных аспектов этой проблемы связан с моделью экономического развития и структурой занятости и инвестиций, для которых характерны ярко выраженная асимметрия и специализация в основном в области торговли недвижимостью и аренды. |