| You know, I'm sure Dad has a spatula somewhere for that. | Ты знаешь, по-моему, у папы где-то была лопатка для этого. |
| Okay, look, I'm really sorry I - the spatula, make that nine. | Ладно, слушай, мне правда жаль... О, лопатка - 9 способов. |
| Okay, do you have a spatula? | Хорошо, у тебя есть лопатка? |
| Well, I haven't got a knife but I do have a spatula. | Ну, у меня нет ножа, но у меня есть лопатка. |
| A whisk, a tin opener and a spatula. | Венчик, открывалка и лопатка. |
| (CHUCKLING) All right, spatula ready? | Итак, лопатка готова? |
| All right, spatula ready? | Итак, лопатка готова? |
| A special wooden spatula is used to force the tea through the sieve, or a small, smooth stone may be placed on top of the sieve and the device shaken gently. | Для проталкивания чая сквозь сито используется специальная деревянная лопатка или сверху на сито кладут маленький гладкий камень и слегка встряхивают прибор. |