| Twenty? She's young enough to spank. | Она довольно молода, чтобы отшлепать. |
| But for another $50, you can spank me. | Но за дополнительные 50$ ты можешь меня отшлепать. |
| We don't have to move to our right if we can spank the people to our left. | Нам не нужно заходить справа, если мы итак можем их отшлепать слева. |
| I want to take a moment to apologize to my wife, she embarrassed me at a cocktail party so I had to spank her in front of all our friends. | Я хочу извиниться перед своей женой, она смутила меня на коктейльной вечеринке, и мне пришлось отшлепать ее перед всеми нашими друзьями. |
| Spank them, that's what I say. | Я скажу - отшлепать как следует. |
| Then maybe you should spank me harder. | Тогда может тебе следует шлепать меня сильнее. |
| Mrs Arless, it won't be necessary for you to spank Laura. | Миссис Арлесс, вам не придётся шлепать Лору. |
| Donna, what gives you the right to spank my child? | Донна, что дает тебе право, шлепать моего ребенка? |
| I can't just spank him. | Не буду же я его шлепать! |
| Mr. Stevens, do you think it's appropriate to spank a thirteen year old boy? | Мистер Стивенс, вы считаете приемлемым шлепать 13-летнего мальчика? |
| Whatever you want to do on your spare time is your business, as long as you don't ask me to spank you, we're all good. | Что ты там делаешь в свободное время - это твое дело, и пока ты не просишь меня шлепнуть тебя, все отлично. |
| [Applause] I don't know if I should kiss you or spank you. | Даже не знаю - должен ли я поцеловать тебя или шлепнуть. |
| You know, considering our age difference, you're not too old to spank. | Знаешь, несмотря на нашу разницу в возрасте, ты не так уж стара, чтобы тебя нельзя было шлепнуть. |
| I want to hit that, I want to spank it good. | Я хочу тебя шлепнуть, чтобы все затряслось. |
| I like to spank it, I want to get it to you. | Я хочу тебя шлепнуть, чтоб тебя проняло. |
| When we get home, your father is going to spank you! | Когда мы придем домой, папа тебя отшлепает! |
| As Vice-President, in July 1901, Roosevelt said that "if any South American country misbehaves toward any European country, let the European country spank it," and reiterated that view to Congress on 3 December 1901. | В качестве вице-президента в июле 1901 года Рузвельт заявил, что «если какая-либо страна Южной Америки плохо себя ведёт по отношению к любой европейской стране, пусть европейская страна отшлепает её», и повторил эту точку зрения перед Конгрессом 3 декабря 1901 года. |
| Maybe she'll spank me. | Может быть, она отшлепает меня. |
| Yes, I was bad, maybe she'll spank me, can we please move on? | Да, я вёл себя плохо, может быть, она меня отшлепает. |
| So now you want me to spank you? | Ты хочешь, чтобы я тебя отшлёпал? |
| You want me to spank you? | Хочешь, чтобы я тебя отшлёпал? |
| You want me to spank you with that? | Хочешь, чтобы я тебя отшлёпал этим? |
| Spank, spank, spank. I've got a good mind to put you over my knee. | Шлеп, шлеп, шлеп, только положу на колено. |
| To have a man spank me... thwap! thwap! | Чтобы мужчина отшлепал меня... шлеп! |
| We can't spank Jack. | Мы не можем выпороть Джека. |
| Teacher will spank me. | Учитель может меня выпороть. |
| She could spank me... | Она бы шлепала меня... |
| I think that fellow is going to make Lucien say things in French my mama would spank him for. | Думаю, Люсин его так отделает по-французски, как мама его в детстве не шлепала. |
| Spank Rock mentions Vicki Vale in his track, "Car Song". | Spank Rock упоминает Вики Вэйл в своем треке «Car Song». |
| This occurs at Portland Harbor after he is seen explaining the Leone's activities to Catalina and Miguel, in exchange for SPANK. | Это происходит в Порту Портленда после того, как он объясняет действия Леоне Каталине и Мигелю, в обмен на SPANK. |
| The song samples "Holy Ghost" by Bar-Kays and "The Spank" by James Brown. | Использованные семплы - «Holy Ghost» в исполнении Bar-Kays и «The Spank» в исполнении Джеймса Брауна. |