| How much will it cost you and your spacesuit to go to orbit? 100 bucks. |
Сколько будет стоить отправить вас и ваш скафандр на орбиту? 100 долларов. |
| Scannell, I need a spacesuit in Area 17, now! |
Сканнел мне нужен скафандр в секцию 17, и быстро! |
| By contrast, your spacesuit is ultra-light, designed to be taken on and off quickly. |
А вот скафандр очень легкий и удобный в обращении. |
| Mukhin switches the supply of oxygen from his spacesuit to his friend's, thereby condemning himself to death... |
Мухин переключает подачу кислорода со своего скафандра на скафандр друга, обрекая себя на смерть... |
| The only problem is... Thank you, your spacesuit will be returned. |
Спасибо, Доктор, твой скафандр тебе вернут. |