| You sound like an unreconstructed southerner, but we'll remedy all that. |
Вы говорите как неисправленный южанин, но мы это исправим. |
| That makes you a Southerner to me. |
Ты живёшь южнее Стены, для меня ты южанин. |
| Southern governors countered that the north had controlled the country through more than three decades of authoritarian rule and that a southerner should hold the presidency for years to come. |
В ответ на это, южные губернаторы говорили, что север управлял страной в течение более трех десятилетий авторитарного режима и что южанин должен занимать пост президента в течение нескольких следующих лет. |
| No self-respectin' Southerner uses instant grits. |
Ни один уважающий себя южанин не ест мамалыгу из пакетиков. |
| Woodrow Wilson is a large, impoverished white Southerner. |
Вудро Уилсон - крупный светлокожий южанин из бедной семьи. |