| October 3 - Borney Bergantine, songwriter (d. | 3 октября - Борни Бергантин, автор песен (ум. |
| Paul Craft, 76, American musician and songwriter ("Brother Jukebox"). | Крафт, Пол (англ.) (76) - американский музыкант и автор песен (Brother Jukebox, Midnight Flyer). |
| You got a singer and a songwriter. | Есть певец и автор песен. |
| ~ I'm the guitarist and songwriter. | Я гитарист и автор песен. |
| Since forming in 2007, the only permanent member of the band is singer/ songwriter Florence Welch, and there was constant reformulation of the other components since then. | После формирования в 2007 году, единственным постоянным участником группы является певица и автор песен Флоренс Уэлч, и не было постоянного пересмотра других компонентов, с тех пор. |
| That's all that I found at him, an expert in alchemy, occultist and songwriter... | Вот, всё, что я нашла на него: эксперт в алхимии, оккультист и композитор... |
| And you're too much of a good songwriter to... | И ты слишком хороший композитор, чтобы... |
| Órlagh Fallon (born 24 August 1974), professionally known as Órla Fallon, is an Irish soloist, songwriter and former member of the group Celtic Woman and the chamber choir Anúna. | Órlagh Fallon, профессионально известная как Órla Fallon; род. 24 августа 1974) - ирландская певица, исполнительница на кельтской арфе, композитор, бывшая участница группы Celtic Woman и камерного хора Anúna. |
| Discovered by composer and songwriter, Jovan Jovanov, the Macedonian duo released their first single "Ne Veruvam Vo Tebe" ("I Don't Believe in You") in May, 2008. | В. Их открыл композитор и автор песен Jован Joванов, македонский дуэт реализовал свой первый сингл «Не верувам во тебе» («Не верю тебе») в мае 2008 года. |
| The international jury members were producer and songwriter Il Sang Yun, singer/songwriter Gwang Jin Kim, Suk Lee on behalf of KBS Radio 2, Singaporean songwriter Billy Koh, and Vijay Sadhu from the ABU. | Членами международного жюри были южнокорейские продюсер и автор песен Юн Иль Сан, певец и композитор Ким Гван Джин, представитель «KBS Radio 2» Ли Сук, сингапурский автор песен Билли Кох, и Виджай Саду из АВС. |
| We're talking to a new songwriter, and Tom and Julia cannot know. | Мы ведем переговоры с новым автором песен, и Том с Джулией не должны узнать. |
| She was a part of the electropop duo Ask Embla, with Icelandic producer and songwriter Arnþór Birgisson. | Ина была частью электропоп дуэта Ask Embla, в месте с исландским продюсером и автором песен Арнором Биргиссоном. |
| That was the first time I thought I might be a songwriter. | «Это был первый раз, когда я подумала, что могу стать автором песен. |
| Gabriela Horn (born 25 January 1989), known professionally as Paenda (often stylised as Pænda), is an Austrian singer, songwriter and music producer. | Габриэла Хорн (род. 29 января 1988 года), профессионально известная как Paenda (часто стилизованная под Pænda), является австрийской певицей, автором песен и музыкальным продюсером. |
| And isn't the whole point of being a songwriter with a publishing deal is so you can get your songs out there for someone else to work on? | Но не имеет смысла быть автором песен с соглашением о публикации, если ты можешь отдать свои песни кому-то еще для продолжения работы? |
| This will establish you as a songwriter. | Это зарекомендует тебя как автора песен. |
| "Skin" is a song by British singer and songwriter Rag'n'Bone Man. | «Skin» (с англ. - «Кожа») - песня британского исполнителя и автора песен Rag'n'Bone Man. |
| In the early 1980s, Richard Marx had started his music career in Los Angeles as a background singer and songwriter for other artists. | Маркс начинал свою музыкальную карьеру в Лос-Анджелесе в качестве бэк-вокалиста и автора песен для других исполнителей. |
| Comedy Central Africa: South African performer, actor, and songwriter Steve Hofmeyr, on September 11, 2012. | На «Comedy Central Africa» 11 сентября 2012 года «прожарили» южно-африканского исполнителя, актёра и автора песен Стива Хофмейера, роастмастером был комик Тревор Ной. |
| Khosla said that, due to his history as a songwriter, his scoring process involves "working on these song-stories and weaving them through different episodes". | Хосло сказал, что из-за его истории как автора песен, его забивающий процесс включает в себя «работу над этими песнями-историями и переплетение их в разных эпизодах». |
| Grandson - Soviet songwriter and pop administrator Pavel Leonidov. | Внук - советский поэт-песенник и эстрадный администратор П. Л. Леонидов. |
| Well, you are a professional songwriter. | Ну, ты же профессиональный поэт-песенник. |
| Eric Turner (born November 1, 1977) is an American singer and songwriter who currently resides in Sweden. | Тёрнер, Эрик (род. 1977) - американский певец, поэт-песенник, который в настоящее время проживает в Швеции. |
| The East German dissident songwriter Wolf Biermann was guardedly enthusiastic about the film, writing in a March 2006 article in Die Welt: The political tone is authentic, I was moved by the plot. | Восточногерманский диссиденсткий поэт-песенник Вольф Бирман написал в Die Welt в марте 2006 года: «Общая политическая обстановка, показанная в фильме - подлинна, я был взволнован сюжетом. |
| I think "songwriter's" pretty self-explanatory. | Я думаю, термин "поэт-песенник" не требует объяснений. |
| And then there's this other island where there's just one songwriter who sits and plays mandolin for the ocean. | Там есть остров, где обитает всего лишь один песенник, он сидит на берегу и играет на мандолине для океана. |
| It's a great team, because Dusty is an amazing songwriter who's very talented. | Это отличная команда, потому что Дасти невероятно талантливый песенник |
| And then there's this other island where there's just one songwriter who sits and plays mandolin for the ocean. | Там есть остров, где обитает всего лишь один песенник, он сидит на берегу и играет на мандолине для океана. |
| Johns, on his own, also won Songwriter of the Year. | Сам Джонс также выиграл награду Songwriter of the Year. |
| American Songwriter gave a glowing review of Gold Dust, stating that often Amos improves upon original versions of the songs and praising her skills as a musician, vocalist, and tunesmith. | American Songwriter дал восторженный отзыв о Gold Dust, заявив, что часто Эймос улучшает оригинальные версии песен и похвалил её навыки как музыканта, вокалиста и саунд-продюсера. |
| In an interview with American Songwriter, he stated that when he was a kid he started playing guitar because he liked to put words together and make stuff up. | В интервью для American Songwriter он заявил, что, когда был ребёнком, он начал играть на гитаре, потому что ему понравилось соединять слова и выдумывать новые вещи. |
| Davidson received the 2012 ACM Songwriter of the Year; a 2012 ACM nominee for Song of the Year (for "Just a Kiss"); the 2011 BMI Country Awards' Songwriter of the Year together with Rhett Akins. | В 2012 году Дэвидсон получил премию ACM Songwriter of the Year и был номинирован на ACM Song of the Year (за песню «Just a Kiss»); в 2011 получил премию BMI Country Awards' Songwriter of the Year вместе с Rhett Akins. |
| American Songwriter chose the song for its Lyric of the Week feature, for the week of June 11, 2012. | Журнал American Songwriter выбрал текст этой песни в качестве лучшей лирики недели в дату с 11 июня 2012 года. |
| Javier was Barbosa's personal songwriter and performer. | Хавьер был личным поэтом-песенником и исполнителем Барбозы. |
| The departure melody used on the Hokuriku Shinkansen platforms was composed by songwriter and producer Yasutaka Nakata, who was born in Kanazawa. | Мелодия, используемая на платформах Hokuriku Shinkansen, была написана поэтом-песенником и продюсером Ясутакой Накатой, родившимся в Канадзаве. |
| No, actually, it's about being a songwriter. | Нет, вообще-то, это о том, как быть поэтом-песенником. |
| In 2013 Laura Bicane together with another Latvian songwriter Kārlis Kazāks represented Latvia in Lithuania at singing poetry festival "Tai - aš". | В 2013 году Лаура Бицане с поэтом-песенником Карлисом Казаком была представлена латышскими певцами на фестивале певческой поэзии "Tai-aš" в Литве. |
| In January 1964, during a three-week engagement at the Olympia Theatre in Paris, the Beatles first became aware of American singer and songwriter Bob Dylan, and after acquiring a copy of his album The Freewheelin' Bob Dylan, they began playing it continuously. | В январе 1964 года, во время трёхнедельных гастролей в Театре Олимпии в Париже, «The Beatles» впервые встретились с известным американским певцом и поэтом-песенником Бобом Диланом. |
| I'm not a song... if you're not a songwriter, you'll do till one comes along. | Если ты не пишешь песни, ты будешь писать, пока не напишешь одну. |
| The album marked the second time the singer officially worked with the French songwriter Jean-Jacques Goldman (they began to work together in 1993 for the song "Il me dit que je suis belle".) | Этот альбом стал вторым, над которым певица официально работала с французским автором Жан-Жаком Гольдманом (они начали сотрудничать ещё в 1993 году, при создании песни «Il me dit que je suis belle»). |
| You are a great songwriter. | У тебя талант сочинять песни. |
| And you're the songwriter? | А ты песни пишешь? |
| Axl's really matured as a songwriter, Ted. | Песни Аксела наполнились глубоким смыслом. |