Перейти к основному содержимому

Перевод son-of-a-bitch с английского на русский

с примерами в контексте

брит. амер.[ˈsʌnəvəˌbɪtʃ]

Перевод

Son-of-a-bitch

Английский → русский, вариантов перевода: 3

Сукин сын

Все варианты переводов:

Примеры

Сукин сын (примеров 55)

  • Anton McHugh, my son-of-a-bitch husband.

    Антон МакХью, мой муж, сукин сын.

  • Next one, please. He's broken my pattern, that son-of-a-bitch.

    Следующий, пожалуйста. Он нарушил порядок, сукин сын.

  • I heard that son-of-a-bitch lawyer tried to claim Stanton was insane.

    Слышал, этот сукин сын адвокат пытался заявить, что Стентон невменяемый.

  • He's broken my pattern, that son-of-a-bitch.

    Он нарушил порядок, сукин сын.

  • Imagine the nerve of the son-of-a-bitch.

    Представьте себе как нервничает этот сукин сын.

Больше примеров…

Сукина сына (примеров 7)

  • You can check with my son-of-a-bitch supervisor.

    Вы можете проверить это у сукина сына моего руководителя.

  • Find that son-of-a-bitch Winch for me!

    Дайте мне этого сукина сына! Дайте мне Винча!

  • "You pack that son-of-a-bitch's bags and have 'em waiting for him on the front porch."

    "Тебе нужно упаковать вещи этого сукина сына и пускай они дожидаются его на крыльце."

  • Let's get this son-of-a-bitch.

    Давайте достанем этого сукина сына.

  • Does the son-of-a-bitch have a dad?

    У этого сукина сына есть отец? -Джалиль, это девочка.

Больше примеров…

Сукин ты сын (примеров 5)

  • You stabbed me, you son-of-a-bitch!

    Ты меня пырнул, сукин ты сын! - Извини.

  • You just put your foot in my face, you son-of-a-bitch.

    Ты мне ногой в лицо тыкнул, сукин ты сын.

  • Zasa, you son-of-a-bitch...

    Заза, сукин ты сын...

  • fairway frank, you're gonna die you're gonna fry, oh, yeah you guilty son-of-a-bitch you're gonna fry when they flip that switch

    "Лужайка Фрэнк, да, ты умрешь" "Тебя поджарят, да" "Ты виновен, сукин ты сын"

  • I got news for you, you two-bit prick, son-of-a-bitch did nothing for me!

    Для тебя есть новости, крыса, сукин ты сын, ублюдок, ты ни хрена мне не помог!

Больше примеров…

Бесплатно и Premium

Весь сайт бесплатный: переводы, примеры, мнемокартинки. Тренажёр тоже — карточки, повторения по расписанию и 10 новых слов в день. Регистрироваться не обязательно.

Premium добавляет две вещи: свой темп — от 1 до 100 новых слов в день вместо 10, и «Свой словарь» — вставляете английский текст, и слова из него уходят в тренажёр.

Начать заниматься

Потренируемся?

Чем больше практики, тем лучше запоминается слово

Летс го!

Вход в сервис

Добро пожаловать в Mnemo, вашу лучшую практику в изучении английского!

Войти через Telegram

Ещё нет аккаунта?

Остался один шаг

Укажите почту — на неё будет привязан аккаунт.

Без почты аккаунт держится только на входе через провайдера: потеряете доступ к нему — восстановить будет нечем.

Регистрация

Зарегистрируйтесь и начните изучение языка сейчас!

Войти через Telegram

Регистрируясь, вы принимаете условия публичного договора.

Уже есть аккаунт? Войти