Перевод somnambulism с английского на русский

Homicidal somnambulism is a well-documented phenomenon.

Смертоносный сомнамбулизм это хорошо задокументированный феномен.

This somnambulism is becoming a problem especially for those of us with a penchant for sleeping at night.

Сомнамбулизм становится проблемой, особенно для тех из нас, кто склонен спать по ночам.

Most common type is somnambulism. Sleepwalking.

наиболее распространенный тип это сомнамбулизм... хождение во сне.

Du Prel wrote that somnambulism is "the most convincing proof" of the existence of supersensible world, since it shows that subconsciously "we have intertwined" with this transcendental world.

Дю-Прель писал, что сомнамбулизм является «убедительнейшим доказательством» существования сверхчувственного мира, так как он показывает, что подсознательно «мы сами вплетены» в этот трансцендентальный мир.

In addition, physical phenomena that require "a special strain of nerve force" are occurring when mediums sink into "an open somnambulism."

К тому же, физические явления, требующие «особенного напряжения нервной силы», происходят, когда медиумы впадают в «явный сомнамбулизм».

It's called a homicidal somnambulism.

Это называется убийственный лунатизм.