Перейти к основному содержимому

Перевод solubility с английского на русский

с примерами в контексте

амер.[ˌsɑljəˈbɪləˌti]

Перевод

Solubility

Английский → русский, вариантов перевода: 3

Растворимость

Все варианты переводов:

Примеры

Растворимость (примеров 25)

  • For example, a higher molecular weight in polymers enhances conductivity, but diminishes solubility.

    Например, более высокий молекулярный вес полимеров увеличивает проводимость, но при этом снижается растворимость.

  • The distinctive ability of thorium salts is their high solubility, not only in water, but also in polar organic solvents.

    Отличительной способностью солей тория считается их высокая растворимость не только в воде, но и в полярных органических растворителях.

  • Cross-layer interactions such as wetting, adhesion, and solubility as well as post-deposition drying procedures affect the outcome.

    Межслойное взаимодействие, например, смачивание, адгезия и растворимость, а также процедуры сушки после нанесения влияют на результат.

  • This corresponds with PentaBDE's affinity for carbon, low solubility in water and low vapour pressure.

    Это согласуется с данными о том, что пента-БДЭ имеет сродство к углероду, низкую растворимость в воде и низкое давление пара.

  • Mercury sulfide has low volatility and low solubility in water and hydrocarbons, and therefore would be expected to remain in a solid, less damaging form.

    Сульфид ртути имеет низкую летучесть и низкую растворимость в воде и углеводородах, и, следовательно, можно ожидать, что он останется в твердой, менее вредоносной форме.

Больше примеров…

Растворимостью (примеров 15)

  • The long residence time of plutonium in the body is partly explained by its poor solubility in water.

    Отчасти долгое выведение плутония из организма объясняется плохой растворимостью в воде.

  • Lactofen has a very low solubility in water and is not expected to contaminate surface waters.

    Лактофен обладает очень низкой растворимостью в воде и потому не загрязняет поверхностные воды.

  • The solubility and insolubility of trivalent and tetravalent actinides is like that of lanthanide salts.

    Своей растворимостью соли трёхвалентных и четырёхвалентных актиноидов подобны солям лантаноидов.

  • The ability of these batteries to survive frequent cycling is due to the low solubility of the reactants in the electrolyte.

    Способность этих аккумуляторов выносить частые циклы разряд/заряд связана с низкой растворимостью реагентов в электролите.

  • Pentachlorobenzene has a very low solubility in water.

    Пентахлорбензол обладает очень низкой растворимостью в воде.

Больше примеров…

Бесплатно и Premium

Весь сайт бесплатный: переводы, примеры, мнемокартинки. Тренажёр тоже — карточки, повторения по расписанию и 10 новых слов в день. Регистрироваться не обязательно.

Premium добавляет две вещи: свой темп — от 1 до 100 новых слов в день вместо 10, и «Свой словарь» — вставляете английский текст, и слова из него уходят в тренажёр.

Начать заниматься

Потренируемся?

Чем больше практики, тем лучше запоминается слово

Летс го!

Вход в сервис

Добро пожаловать в Mnemo, вашу лучшую практику в изучении английского!

Войти через Telegram

Ещё нет аккаунта?

Остался один шаг

Укажите почту — на неё будет привязан аккаунт.

Без почты аккаунт держится только на входе через провайдера: потеряете доступ к нему — восстановить будет нечем.

Регистрация

Зарегистрируйтесь и начните изучение языка сейчас!

Войти через Telegram

Регистрируясь, вы принимаете условия публичного договора.

Уже есть аккаунт? Войти